ylireagoida
/ˈyliˌreɑɡoi̯dɑˣ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişylireagoinut
şimdikiylireagoi
ulaçylireagoiva
Tanım
•to overreact
Diğer Dillerde
Almancaüberreagieren /ˈyːbɐʁeaˌɡiːʁən/
to overreact
çekim: geçmiş überreagierte · ortaç überreagiert · şimdiki überreagiert · ulaç überreagierend
eş: heftig, hysterisch, schrille, Töne, anschlagen, ausflippen
köken: über- + reagieren
aile: Überreagierer, Überreagierung
Fransızcaexagérer, s'emporter, surréagir /ɛɡ.za.ʒe.ʁe/
to exaggerate · to go too far
çekim: geçmiş exagéré · ortaç exagéré · şimdiki exagère · ulaç exagérant
eş: accentuer, charger, grossir, outrer, souligner, abuser
köken: Learned borrowing from Latin exaggerō (“to exaggerate, amplify”).
Je n'ai rien dit quand c'était seulement un peu de jalousie, mais là, tu exagères vraiment.
İspanyolcasobrerreaccionar
to overreact
çekim: geçmiş sobrerreaccioné · ortaç sobrerreaccionado · şimdiki sobrerreacciona
köken: From sobre- + reaccionar.
İtalyancareagire troppo
Rusçaслишком остро реагировать
Arapçaثور بصورة مبالغة
Portekizcereagir demais
Yunancaαντιδράσω υπερβολικά
Japonca過剰反応する
Korece과잉 반응하다
Rumencereacționa exagerat
Macarcatúlreagál
Norveççeoverreagere
Vietnamcaphản ứng thái quá
Taycaแสดงออก /sa˨˩.dɛːŋ˧.ʔɔːk̚˨˩/
express, reveal (one's feelings), show (one's behavior), act out.
köken: From แสดง (sà-dɛɛng) + ออก (ɔ̀ɔk). Compare Lao ສະແດງອອກ (sa ǣng ka).
Ermeniceչափից դուրս արձագանքել
Gürcüceზედმეტად რეაქტიული
Esperantotro reagi
Khmerceដើម្បីធ្វើឱ្យហួសកំរិត
cmn反應過度 /反应过度
Etimoloji
From yli- (“over-”) + reagoida (“react”).