yövartija
/ˈyø̯ˌʋɑrtijɑ/
FINCE → TR
Fince "yövartija" kelimesi Türkçe'de gece bekçisi, yatakçı anlamına gelir.
Çeviri
Genelgece bekçisi
Genelyatakçı
Çekim Tablosu
çoğulyövartijat
tamlayanyövartijan
Tanım
•night guard, night watchman
Diğer Dillerde
AlmancaNachtwächter, Wachmann (eril) /ˈnaxtˌvɛçtɐ/
night watchman (a guard that protects cities at night)
çekim: çoğul Nachtwächtern · tamlayan Nachtwächters
eş: Wachmann
köken: From Middle High German nahtwahter, from Old High German nahtwahtāri, from Proto-West Germanic *nahtawahtāri. Equivalent to Nacht (“night”) + Wächter (“guardian”). Cognate with Dutch nachtwachter and West Frisian nachtwachter.
Felemenkçenachtwacht (dişil) /ˈnɑxt.ʋɑxt/
night guard, night watchman or night watchwoman (person belonging to a night watch, standing guard at night) · night watch, night guard (group of people who stand guard at night) · guard duty for the night watch (look-out duty at night)
çekim: çoğul nachtwachten
eş: nachtwake
köken: Compound of nacht + wacht.
İsveççenattvakt
Dancavægter /ˈʋɛɡ̊d̥ɐ/
night watchman
çekim: çoğul vægtere · tamlayan vægters
köken: From Middle Low German wechter, wachter, derived from wacht (“watch”), from Proto-Germanic *wahtwō. Compare German Wächter. Norwegian vekter and Swedish väktare are also borrowed from Low German.
Norveççenattvakt
İzlandacanæturvörður
Makedoncaпа́зван, па́звант, па́звантин, чу́вар
Etimoloji
yö + vartija