Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

vesijohtovesi

/ˈʋesiˌjohtoˌʋesi/
FINCE → TR
Fince "vesijohtovesi" kelimesi Türkçe'de musluk suyu anlamına gelir.

Çeviri

Genelmusluk suyu

Çekim Tablosu

çoğulvesijohtovedet
tamlayanvesijohtoveden

Tanım

•mains water (water supplied through a network of water mains and service lines) · tap water (water that has come from a tap) · running water, tap water (state of having tap water available)

Diğer Dillerde

Almancafließendes Wasser, Hahnenwasser, Leitungswasser, Wasser aus der Leitung
tap water
çekim: tamlayan Hahnenwassers
eş: Leitungswasser, Kranwasser, Leitungsheimer, Kranenburger
köken: From Hahn + -en- + Wasser.
Fransızcaeau du robinet (dişil) /o dy ʁɔ.bi.nɛ/
tap water
eş: château la pompe
İspanyolcaagua de caño, agua del grifo (dişil) /ˌaɡwa del ˈɡɾifo/
tap water
İtalyancaacqua del rubinetto
Rusçaводопрово́дная вода́
Arapçaمَاء الحَنَفِيَّة
Felemenkçekraantjeswater, leidingwater
gezuiverd water dat via buisleidingen wordt getransporteerd
eş: leidingwater, kraanwater
Portekizceágua canalizada, água da torneira, água encanada (dişil) /ˈa.ɡwɐ ka.na.liˈza.dɐ/
tap water (water from a tap)
Yunancaνερό της βρύσης
Japonca水道水, 生水 /sɨido̞ːsɨi/
tap water, running water
köken: 水道(すいどう) (suidō, “tap, water service”) + 水(すい) (sui, “water”).
Korece수돗물 /sʰudo̞nmuɭ/
tap water
köken: From 수도(水道) (sudo, “tap, water service”) + -ㅅ- (-s-) + 물 (mul, “water”).
İsveççedricksvatten, kranvatten (nötr)
drinking water
çekim: tamlayan dricksvattens
köken: From dricka (“to drink”) + -s- + vatten (“water”).
Lehçekranówka, woda kranowa (dişil) /kraˈnuf.ka/
tap water
çekim: çoğul kranówki · tamlayan kranówki
eş: kranówa
köken: Etymology tree Polish kran Polish -owy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -ówka Polish kranówka From kran + -ówka.
Çekçekohoutková voda, voda z vodovodu (dişil) /koɦou̯tkovaː voda/
tap water (water that has come from a tap)
çekim: çoğul kohoutkové vody · tamlayan kohoutkové vody
Rumenceapă de la robinet (dişil)
tap water
Macarcacsapvíz, sima víz /ˈt͡ʃɒpviːz/
tap water
çekim: çoğul csapvizek
köken: csap (“tap”) + víz (“water”)
Dancapostevand
tap water
köken: From poste- (“pump, tap”) + vand (“water”).
Endonezceair keran
Vietnamcanước máy /nɨək̚˧˦ maj˧˦/
tap water
köken: nước + máy.
Bulgarcaчешмя́на вода́
Litvancavanduo iš čiaupo
Estoncakraanivesi
Taycaน้ำก๊อก, น้ำประปา /naːm˦˥.pra˨˩.paː˧/
tap water.
Katalancaaigua de l'aixeta
Galiçyacaauga da billa
Baskçaiturriko ura
Galcedŵr tap
İzlandacakranavatn

Etimoloji

From vesijohto (“water pipe”) + vesi (“water”).