uutistoimitus

/ˈuːtisˌtoi̯mitus/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğuluutistoimitukset

tamlayanuutistoimituksen

Tanım

•newsroom (office of a news organisation)

Diğer Dillerde

AlmancaNewsdesk, Newsroom, Redaktion (dişil)

editing · editorial staff (press, TV etc) · newsroom, editorial office

çekim: çoğul Redaktionen · tamlayan Redaktionen

köken: Borrowed from French rédaction.

Fransızcarédaction , salle de rédaction (dişil) /ʁe.dak.sjɔ̃/

editing (act of editing e.g. a newspaper) · editorial staff · writing, piece of writing

çekim: çoğul rédactions

köken: Learned borrowing from Latin redactiō, from redigō (whence rédiger).

aile: rédactionnel, salle de rédaction, secrétaire de rédaction

İtalyancaredazione (dişil) /re.datˈt͡sjo.ne/

editing · writing (of articles) · staff or office of an editor

çekim: çoğul redazioni

eş: compilazione, composizione, elaborazione, estensione, scrittura, stesura

Rusçaньюсру́м, отде́л новосте́й, реда́кция

Portekizceredação (dişil) /ʁe.daˈsɐ̃w̃/

wording, text, composition · redaction · essay

çekim: çoğul redações

köken: From Latin redactiōnem, from redigō (“to drive, receive”) + -tiō.

Japoncaニュースルーム, 報道局, 報道部 /ɲ̟ɨːsɨɾɯ̟ːmɯ̟/

a newsroom

köken: Borrowed from English newsroom.

İsveççeredaktion

an editorial office, newsroom, editorial staff; a group of editors and their workplace · editing (the act)

çekim: çoğul redaktioner · tamlayan redaktions

köken: redigera + -tion

aile: nyhetsredaktion, redaktionell, redaktionschef, redaktionskommitté, sportredaktion

pomieszczenie telewizyjnej redakcji programów informacyjnych

Norveççeredaksjon

Endonezceruang redaksi

Vietnamcatoà soạn báo

Gürcüceახალი ამბების განყოფილება, ნიუსრუმი

cmn編輯部 /编辑部

sdخبرخانو

Etimoloji

uutis- + toimitus