tuntea kuin omat taskunsa
Tanım
•to know like the back of one's hand
Diğer Dillerde
to know like the back of one's hand, to know backwards, to know inside and out
köken: Literally, “to know like one's pocket”.
Je connais cet endroit comme ma poche.
to know like the back of one's hand (to be intimately or highly knowledgeable about)
çekim: geçmiş conheci como a palma da mão · ortaç conhecido como a palma da mão · şimdiki conhece como a palma da mão
know like the back of one's hand
köken: Literally, "know like one's own pocket".
to know like the back of one's hand
eş: znać od podszewki, znać od kuchni, znać jak swoje pięć palców, znać jak swoje dziesięć palców, znać na wyrywki, mieć w małym palcu
köken: Literally, “to know like one's own pocket”. Compare French connaître comme sa poche.
shpoznavati kao svoj dlan, poznavati kao svoj džep, познавати као свој длан, познавати као свој џеп