tern
çekim: çoğul Seeschwalben · tamlayan Seeschwalben
eş: Rote Knurrhahn
köken: See + Schwalbe
Fransızcasterne (dişil) /stɛʁn/ tern (bird)
çekim: çoğul sternes
eş: hirondelle de mer
köken: Of North Germanic origin, such as Danish terne or Swedish tärna, both from Old Norse þerna.
aile: sterne caugek
tern (bird of family Sternidae)
çekim: çoğul charranes
eş: pillo, sinvergüenza, granuja, pícaro
aile: charrán aleutiano, charrán ártico, charrán bengalés, charrán blanco, charrán chico, charrán común, charrán coroniblanco, charrán de Forster, charrán elegante, charrán inca
İtalyancasterna (dişil) /ˈstɛr.na/ tern
çekim: çoğul sterne
aile: sterna codalunga, sterna del Ruppel
Felemenkçestern (eril) /stɛrn/ tern
çekim: çoğul sterns
eş: zeezwaluw
köken: Possibly cognate with Latin sturnus (“starling”).
aile: dwergstern, grote stern, ikstern, incastern, lachstern, noordse stern, opaalstern, reuzenstern, witwangstern, zwarte stern
any of several seabirds similar to swallows · noddy (Anous stolidus) · band-rumped storm petrel; Madeiran storm petrel (Oceanodroma castro)
çekim: çoğul andorinhas-do-mar
water cistern, tank, reservoir
çekim: çoğul στέρνες · tamlayan στέρνας
köken: From Byzantine Greek κιστέρνα (kistérna, “cistern”), from Latin cisterna (“cistern”), from Latin cista, from Ancient Greek κίστη (kístē).
チドリ目カモメ科アジサシ属に属する鳥の一種。学名:Sterna hirundo。
Korece제비갈매기 /t͡ɕe̞biɡa̠ɭmɛɡi/ A tern, especially the common tern.
köken: 제비 (jebi, “swallow”) + 갈매기 (galmaegi, “gull”)
aile: 쇠제비갈매기
a girl or young woman, a maiden, especially a handmaiden or maid
çekim: çoğul tärnor · tamlayan tärnas
köken: From Old Norse þerna (“servant girl, maid”).
aile: brudtärna
Lucia har ofta ett följe av tärnor
tern (any bird of the subfamily Sterninae)
çekim: çoğul rybitwy · tamlayan rybitwy
eş: gw. (Śląsk Cieszyński) racka, rybactwo
köken: Etymology tree Proto-Slavic *rỳba Old Polish ryba Polish ryba Proto-Indo-European *-tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Indo-European *-tweh₂ Proto-Slavic *-tva Polish -twa Polish rybitwa From ryba + -twa.
Çekçerybák (eril) /ˈrɪbaːk/ fisher, fisherman · tern
köken: From ryba + -ák.
a ravenous seabird; perhaps a gull or mew
çekim: çoğul larī · tamlayan larī
köken: From Ancient Greek λᾰ́ρος (lắros), from Proto-Indo-European *leh₂-, itself possibly imitative.
tern (Sternidae)
çekim: çoğul terner · tamlayan ternes
köken: From Old Norse þerna.
aile: havterne, fjordterne, dværgterne
Slovakçarybár (eril) /ribaːr/ fisher (person)
köken: Etymology tree Proto-Slavic *rybařь Slovak rybár Inherited from Proto-Slavic *rybařь. By surface analysis, ryba + -ár.
aile: rybárstvo
Katalancaxatrac (eril) /ʃəˈtɾak/ tern (any of various seabirds in the family Sternidae)
çekim: çoğul xatracs
köken: Onomatopoeic.
aile: xatrac àrtic, xatrac fluvial, xatrac menut
Galiçyacacarrán (eril) /kɑˈraŋ/ tern (Sterna hirundo)
çekim: çoğul carráns
köken: Onomatopoeic, probably; the different dialectal forms points to a protoform *carrano.
tern (bird of family Sternidae)
çekim: çoğul morwenoliaid
köken: môr (“sea”) + gwennol (“swallow”)
aile: morwennol bigddu, morwennol fechan, morwennol gyffredin, morwennol wridog, morwennol y gogledd
common tern, taring (Sterna hirundo)
çekim: çoğul geabhróga · tamlayan geabhróige
aile: geabhróg Artach, geabhróg bheag, geabhróg dhubh, geabhróg rósach, geabhróg scothdhubh