teatterikuiskaus

/ˈteɑtːeriˌkui̯skɑus/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulteatterikuiskaukset
tamlayanteatterikuiskauksen
Tanım
•A stage whisper. · A wheeze (exaggerated whisper).
Diğer Dillerde
Fransızcaaparté (eril) /a.paʁ.te/
aside, stage whisper, soliloquy · secret conversation
çekim: çoğul apartés
en aparté
J'en conclus qu'ils doivent se dire, en aparté : / "Mourrons pour des idées d'accord, mais de mort lente"
İtalyancain petto
Rusçaв сто́рону, гро́мкий шёпот, сценический шёпот, театра́льный шёпот
İsveççeteaterviskning
Lehçeszept sceniczny, szept teatralny (eril) /ˈʂɛpt st͡sɛˈɲit͡ʂ.nɘ/
stage whisper (line that is performed on stage as if it were whispered, but is spoken loud enough for the audience to hear) · stage whisper (any loud whisper intended to be heard)
çekim: çoğul szepty sceniczne · tamlayan szeptu scenicznego
köken: Literally, “stage whisper”.
Çekçesípání (nötr) /ˈsiːpaːɲiː/
verbal noun of sípat · wheeze
çekim: çoğul sípáním
köken: From sípat + -ání.
Katalancaapart
Etimoloji
teatteri (“theater”) + kuiskaus (“whisper”)