täälläpäin
/ˈtæːlːæˌpæi̯n/
FINCE → TR
Tanım
•this way; (somewhere) over here, hereabout, hereabouts
Diğer Dillerde
Almancahier herum, hierherum, hierorts, in dieser Gegend /ˌhiːɐ̯hɛˈʁʊm/
around here
İspanyolcapor acá, por aquí, por esta zona
Felemenkçehieromtrent
pronominal adverb form of omtrent + dit
Portekizcepor aqui
İsveççehär i närheten, här i trakten, häromkring
around here, around these parts, hereabouts
köken: From här (“here”) + omkring (“around”). Compare Danish, Norwegian Bokmål and Norwegian Nynorsk heromkring (dialectal Norwegian heromkreng and herumkring).
Folk häromkring stöttar varandra
Finns det några bra pizzerior häromkring?
Macarcaerrefelé /ˈɛrːɛfɛleː/
this way (towards the speaker), to this direction · hereabout, hereabouts, around here, near hear
köken: erre (“this way”) + felé (“towards”)
Errefelé jön egy autó.
Errefelé lakom én is.
Galcenid nepell o fan hyn, oddi amgylch
İrlandacaanseo timpeall, thart anseo
gda-bhos
nvkǫ́ǫ́
Etimoloji
täällä + päin