/ˈsolmioˌneu̯lɑ/ FINCE → TR
Fince "solmioneula" kelimesi Türkçe'de kravat iğnesi anlamına gelir.
Çekim Tablosu çoğul solmioneulat
tamlayan solmioneulan
Tanım • tie tack, tie pin, stickpin, tie tac (pin to hold a tie in place) · tie clip, tie slide, tie bar, tie clasp (clip to hold a tie in place)
Diğer Dillerde meist für den Knoten einer Krawatte bestimmte Schmucknadel
Bijou, sorte de broche, destinée à être épinglée sur une cravate, en particulier à l'époque où elles n'étaient pas nouées comme actuellement (voir photo du dandy et du jeune homme).
İspanyolca 🔊 alfiler de corbata
tiepin
köken: Verb-object compound, composed of ferma (“to stop; to hold”) + cravatta (“tie”).
Rusça 🔊 була́вка для га́лстука , зажи́м для га́лстука , зако́лка для га́лстука
tiepin
çekim: çoğul dasspelden
eş: dashouder
köken: From das (“necktie”) + speld (“pin”).
tie clip (clip used to hold a necktie)
çekim: çoğul prendedores de gravata
tie clip
çekim: çoğul slipshållares · tamlayan slipshållares
köken: Compound of slips + hållare.
tie clip
çekim: çoğul ace de cravată
Bulgarca 🔊 игла за вратовръзка
nv 🔊 zéédéeláʼí bił dah sitání
Etimoloji solmio (“tie”) + neula (“pin, needle”)