silmänruoka
/ˈsilmænˌruo̯kɑ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulsilmänruoat
tamlayansilmänruoan
Tanım
•eye candy
Diğer Dillerde
AlmancaAugenweide, Blickfang, Hingucker (dişil) /ˈaʊ̯ɡn̩ˌvaɪ̯də/
feast for the eyes, eye candy
çekim: çoğul Augenweiden · tamlayan Augenweiden
eş: Augenschmaus, Augenorgasmus
köken: From Middle High German ougenweide. Equivalent to Auge (“eye”) + Weide (“meal”), the latter element being obsolete in this sense in modern German.
İspanyolcaguaperas (eril) /ɡwaˈpeɾas/
spunk (good-looking man)
Farsçaچشمنواز
Portekizcecolírio para os olhos
pessoa de corpo muito atraente
İbraniceתַּאֲוָה לָעֵינַיִם
Norveççelekkerbisken
Taycaอาหารตา /ʔaː˧.haːn˩˩˦.taː˧/
feast for the eyes; eye candy.
köken: From อาหาร (aa-hǎan, “food”) + ตา (dtaa, “eye”), literally “food [for the] eye[s]”; possibly calque of English feast for the eyes.
İzlandacaaugnakonfekt
eye candy
çekim: tamlayan augnakonfekts
köken: From augu (“eyes”) + konfekt (“chocolates”).
Afrikancaoogpoeding
cmn秀色可餐, 養眼 /养眼
otaكوزل
Etimoloji
silmän (genitive) + ruoka