samanaikaisuus
/ˈsɑmɑnˌɑi̯kɑi̯suːs/
FINCE → TR
Fince "samanaikaisuus" kelimesi Türkçe'de eş zamanlılık anlamına gelir.
Çeviri
Geneleş zamanlılık
Çekim Tablosu
çoğulsamanaikaisuudet
tamlayansamanaikaisuuden
Tanım
•simultaneity, simultaneousness, concurrence · concurrency
Diğer Dillerde
AlmancaGleichzeitigkeit, Nebenläufigkeit, Simultanität /ˈɡlaɪ̯çˌt͡saɪ̯tɪçkaɪ̯t/
simultaneity
eş: Simultaneität, Simultanität
köken: gleichzeitig + -keit
Fransızcasimultanéité (dişil) /si.myl.ta.ne.i.te/
simultaneity
çekim: çoğul simultanéités
eş: synchronicité, synchronisme
köken: From simultané + -ité.
İtalyancasimultaneità (dişil)
simultaneity
eş: contemporaneità, coincidenza, concomitanza, coesistenza, consonanza, parallelo
köken: From simultaneo + -ità.
Rusçaодновре́ме́нность
Felemenkçegelijktijdigheid (dişil) /ɣəlɛi̯kˈtɛi̯dəɣɦɛi̯d/
simultaneity, simultaneousness
eş: samenloop, simultaneïteit, synchronisme
köken: From gelijktijdig + -heid. Compare German Gleichzeitigkeit.
Portekizceconcorrência, simultaneidade (dişil) /kõ.koˈʁẽ.si.ɐ/
competition, rivalry · concurrence
çekim: çoğul concorrências
Yunancaσύμπτωση, ταυτοχρονισμός (dişil)
coincidence · concurrence
çekim: çoğul συμπτώσεις · tamlayan σύμπτωσης
köken: From Ancient Greek σύμπτωσις (súmptōsis), from σῠν- (sŭn-) + πτῶσις (ptôsis) (from πίπτω (píptō)).
İsveççesamtidighet
concurrency, simultaneity
çekim: çoğul samtidigheter · tamlayan samtidighets
köken: From samtidig + -het.
Lehçejednoczesność, równoczesność, zbieżność (dişil) /jɛd.nɔˈt͡ʂɛs.nɔɕt͡ɕ/
simultaneity, simultaneousness
çekim: tamlayan jednoczesności
eş: symultaniczność
köken: Etymology tree Polish jednoczesny Polish -ość Polish jednoczesność From jednoczesny + -ość.
Ukraynacaодноча́сність
Çekçesouběžnost (dişil) /ˈsou̯bjɛʒnost/
concurrency
çekim: çoğul souběžnosti · tamlayan souběžnosti
köken: From souběžný + -ost.
Rumencesimultaneitate (dişil)
simultaneity · simultaneousness
çekim: tamlayan simultaneități
köken: Borrowed from French simultanéité. Equivalent to simultan + -itate.
Macarcaegyidejűség /ˈɛɟːidɛjyːʃeːɡ/
simultaneity, simultaneousness, contemporaneity
çekim: çoğul egyidejűségek
köken: egyidejű (“simultaneous”) + -ség (“-ness”, noun-forming suffix)
Dancasamtidighed
Endonezcekonkurensi /kɔnkuˈrɛnsi/
competition · dispute · concurrency: A property of systems where several processes execute at the same time
çekim: çoğul konkurensi-konkurensi
köken: From Dutch concurrentie, from Middle French concurrence. * The computer science sense of concurrency is a semantic loan from English concurrency.
Bulgarcaедновременност, съвпадение
Katalancasimultaneïtat (dişil) /si.mul.tə.nə.iˈtat/
simultaneity
çekim: çoğul simultaneïtats
köken: From simultani + -itat.
Galiçyacasimultaneidade
İzlandacasamskeiðun
Gürcüceერთდროულობა /e̞ɾtʰdɾo̞uɫo̞bä/
simultaneity, simultaneousness
çekim: tamlayan ერთდროულობის
köken: From ერთდროული (ertdrouli) + -ობა (-oba).
Tagalogcapagkakasabay-sabay /paɡkakasaˌbaj saˈbaj/
simultaneity, synchronicity
köken: From pagkaka- + sabay with reduplication of the root.
Esperantokunrulo, plurtaskado, samtempeco /samtemˈpet͡so/
simultaneousness, simultaneity
köken: Etymology tree Esperanto samtempa Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto samtempeco From samtempa + -eco.
Manksçacoghleashaght, coghleashaghtys
cmn同時性 /同时性
shistòdobnōst, istòvremenōst, sȉmultānōst, исто̀времено̄ст, исто̀добно̄ст, си̏мулта̄но̄ст
Etimoloji
samanaikainen + -uus