ripuli

/ˈripuli/
FINCE → TR
Fince "ripuli" kelimesi Türkçe'de cır cır, ishal, ötürük, sürgün anlamına gelir.

Çeviri

Genelcır cır
Genelishal
Genelötürük
Genelsürgün

Çekim Tablosu

çoğulripulit
tamlayanripulin

Tanım

•diarrhea

Diğer Dillerde

Erkrankung mit Erbrechen und Durchfall
eş: Bauch-Grippe, Gastroenteritis, Magen-Darm-Grippe
Fransızcacholérine, diarrhée, foire, la chiasse (dişil)
cholerine
çekim: çoğul cholérines
İspanyolcacagadera, cagarro (sólido), churretera, churria, colerina, colitis (dişil) /kaɡaˈdeɾa/
diarrhea
çekim: çoğul cagaderas
köken: From cagar + -dera.
İtalyancacagarella, colerina, diarrea (dişil)
the runs, the shits
çekim: çoğul cagarelle
köken: From cagare + -ella.
Rusçaдиаре́я, дрисня́, поно́с, сра́чка
Arapçaإِسْهَال
Farsçaاسهال, شکمروش /ʔis.ˈhaːl/
diarrhea
köken: Borrowed from Arabic إِسْهَال (ʔishāl).
Azericediarreya, ishal /isˈhɑɫ/
diarrhea
çekim: çoğul ishallar · tamlayan ishalın
köken: Borrowed from Arabic إِسْهَال (ʔishāl).
aile: söz ishalı
Kazakçaіш өту, сатқақ, тышқақ
Özbekçeich ketish, ichburugʻ
Tatarcaэч китү
Kırgızcaич өтүү
Uygurcaئىچ سۈرۈش
Başkurtçaэс китеү
Felemenkçediarree, racekak, schijterij (dişil) /ˌdi.ɑˈreː/
diarrhea
çekim: çoğul diarreeën
eş: buikloop, dunne, racekak, schijterij, spuitpoep, spetterpoep
köken: Borrowed from French diarrhée, from Middle French diarrie, from Latin diarrhoea, from Ancient Greek διάρροια (diárrhoia, “a flowing-through; diarrhea”).
Portekizcecaganeira, diarreia (dişil) /ka.ɡaˈne(j).ɾɐ/
the shits; diarrhea
çekim: çoğul caganeiras
eş: cagote
köken: From cagão + -eira.
Yunancaδιάρροια, ευκοιλιότητα (dişil) /ðiˈaɾia/
diarrhoea (UK), diarrhea (US) (frequent and very fluid or watery bowel movements)
çekim: çoğul διάρροιες · tamlayan διάρροιας
eş: ευκοίλια, ευκοιλιότητα, κόψιμο, κολωπετούρα
zıt: δυσκοιλιότητα
köken: From Ancient Greek διάρροια (diárrhoia).
aile: διαρροϊκός, λογοδιάρροια
Έφαγε χαλασμένο ψάρι και την έπιασε διάρροια.
Japoncaげり, 下痢 /ɡe̞ɾʲi/
diarrhea
çekim: geçmiş 下痢した
eş: はらくだり, くだりばら, はらくだし, 腹を下す, 腹が下る
Korece설사 /sʰʌ̹ɭsʰa̠/
even if, even though
köken: Sino-Korean word from 設使.
설사 자기 것이 아니더라도 물자를 낭비해서는 안 된다.
İsveççediarré, rännskita /dɪ.aˈreː/
diarrhea
çekim: çoğul diarréer · tamlayan diarrés
köken: Borrowed from French diarrhée.
Lehçebiegunka, rozwolnienie, sraczka (dişil) /bjɛˈɡun.ka/
diarrhea
çekim: çoğul biegunki · tamlayan biegunki
eş: laksacja, rozwolnienie, reg. śl. laksyrka, sraczka
köken: Etymology tree Polish biegun Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish biegunka From biegun + -ka. Compare English the runs.
Ukraynacaбігу́нка, діаре́я, проно́с, різа́чка, сра́чка
Hintçeअतिसार, डायरिया, दस्त (eril) /ə.t̪ɪ.sɑːɾ/
dysentery · diarrhea
çekim: çoğul अतिसारों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अतिसार (atisāra).
Çekçeběhavka, průjem, sračka (dişil) /ˈbjɛɦafka/
diarrhea
çekim: çoğul běhavky · tamlayan běhavky
eş: průjem, sračka
Rumencediaree, urdinare (dişil)
diarrhea
çekim: tamlayan diarei
köken: Borrowed from French diarrhée, from Late Latin diarrhoea, from Ancient Greek διάρροια (diárrhoia, “through-flowing”), from διά (diá, “through”) + ῥέω (rhéō, “I flow”).
Macarcahasmenés /ˈhɒʃmɛneːʃ/
diarrhea (a gastrointestinal disorder characterized by frequent and very fluid or watery bowel movements)
çekim: çoğul hasmenések
köken: has + menés
aile: hasmenéses
İbraniceשִׁלְשׁוּל
Latincealvī prōfluvium, foria /ˈfɔ.ri.a/
diarrhea
çekim: çoğul foriae · tamlayan foriae
köken: From Proto-Italic *foria, perhaps from Proto-Indo-European *dʰrey-. Possible cognates include Lithuanian dergti and Old Norse dríta.
aile: conforiō, foriō

Etimoloji

Possibly sound-symbolic; compare ripeä, ripottaa.