reppumatkaaja

/ˈrepːuˌmɑtkɑːjɑ/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulreppumatkaajat

tamlayanreppumatkaajan

Tanım

•backpacker (traveler)

Diğer Dillerde

AlmancaBackpacker, Rucksackreisender, Rucksacktourist

Reisender, der als Gepäck nur einen Rucksack mit sich führt

eş: Rucksackreisender, Rucksacktourist

Fransızcaroutard (eril) /ʁu.taʁ/

backpacker

çekim: çoğul routards

eş: chemineau

köken: From route + -ard.

İspanyolcamochilera , mochilero (dişil) /mot͡ʃiˈleɾa/

female equivalent of mochilero

çekim: çoğul mochileras

İtalyancaescursionista , saccopelista

tripper, day tripper · hiker, walker, backpacker

çekim: çoğul escursionisti

eş: turista, viaggiatore

köken: From escursione + -ista.

Rusçaбэкпэ́кер, пе́шая тури́стка, пе́ший тури́ст

Felemenkçebackpacker , rugzakreiziger (eril) /ˈbɛkˌpɛ.kər/

backpacker

çekim: çoğul backpackers

eş: rugzakreiziger, rugzaktoerist

köken: Borrowed from English backpacker.

Portekizcemochileiro (eril) /mo.ʃiˈle(j).ɾu/

backpacker (traveller who uses inexpensive services)

çekim: çoğul mochileiros

köken: From mochila + -eiro. Compare Spanish mochilero.

Japoncaバックパッカー /ba̠k̚kɯ̟pa̠k̚ka̠ː/

backpacker

köken: Borrowed from English backpacker.

Korece배낭여행객, 백패커

İsveççebackpacker, ryggsäcksturist

Lehçeturysta z plecakiem, turystka z plecakiem

Çekçebaťůžkář

İbraniceתרמילאי, תרמילאית

Dancabackpacker, rygsækrejsende, rygsækturist

VietnamcaTây ba lô /təj˧˧ ʔɓaː˧˧ lo˧˧/

Western backpacker (in Vietnam)

köken: Tây + ba lô.

Estoncaseljakotirändur, seljakotiturist /ˈseljɑˌkotiˌrænd̥ur/

backpacker (a hiker who travels with little equipment, especially as cheaply as possible)

çekim: çoğul seljakotirändurid · tamlayan seljakotiränduri

köken: selg + kott + rändur

Tähelepanu pööratakse seltsimaja avatuse põhimõttele, mille praktiliseks väljundiks on külaliste, eriti seljakotirändurite suur hulk.

Katalancamotxiller, motxillera

cmn背包客

miwae tāpoi

Etimoloji

reppu + matkaaja