Fince "puhuimme juuri sinusta" kelimesi Türkçe'de kulakların çınlıyor mu? anlamına gelir.
Çeviri
Genelkulakların çınlıyor mu?
Diğer Dillerde
speak of the devil (expression used when a person mentioned in the current conversation happens to arrive)
speak of the devil (speak of the devil and he shall appear) · are your ears burning? · on cue
köken: From 호랑(虎狼)이 (horang'i, “tiger”) + -도 (-do) + 제 (je, “he, she”) + 말 (mal, “word, speech”) + 하면 (hamyeon, “to do”) + 온다 (onda, “come, arrive”), literally "the tiger comes when he is spoken about".
speak of the devil
köken: Short for "När man talar om trollen, står de i farstun" (When one speaks of the trolls, they're out in the hallway).