pohjanoteeraus

/ˈpohjɑˌnoteːrɑus/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulpohjanoteeraukset

tamlayanpohjanoteerauksen

Tanım

•low point, all-time low, rock bottom, the worst · synonym of pohjahinta (“lowest price”) · synonym of pohja-aika (“fastest time, reference time”)

Diğer Dillerde

Fransızcafond du trou, le fond du baril (eril) /lə fɔ̃ dy ba.ʁil/

rock bottom

köken: Literally, “the bottom of the barrel”. Compare Italian fondo del barile.

İspanyolcafondo, parte más profunda, suelo (eril) /ˈfondo/

bottom · back · fund, funding

çekim: çoğul fondos

eş: perol

köken: Inherited from Old Spanish, from Latin fundus PIE word *bʰudʰmḗn The preservation of the initial older 'f' in this word may be to distinguish it from the doublet hondo, which became an adjective and continued its phonetic evolution as expected. Also the doublet of fundo, a later borrowing.

aile: de fondo, Fondo Monetario Internacional, fondo mutuo, fondos de reptiles, fondos propios, irse a fondo, libro de fondo, mar de fondo, música de fondo, pozo sin fondo

al fondo

İtalyancafondo del barile

Portekizcefundo do poço (eril)

Used other than figuratively or idiomatically: see fundo, do, poço. · rock bottom (the very lowest possible level)

çekim: çoğul fundos do poço

Japoncaどん底 /dõ̞nd͡zo̞ko̞/

absolute lowest point, rock bottom, very bottom · very bad situation, catastrophic situation, the abyss

köken: Compound of どん (don-, intensifier, derived from and expressing a greater degree than ど (do)) + 底 (soko, “the bottom of something, the depths of something”). The soko changes to zoko as an instance of rendaku (連濁).

貧乏のどん底

Lehçesamo dno

Bulgarcaдъно, най-ниско ниво (nötr) /ˈdɤno/

bottom, bed (of a body of water, valley, pit, trench) · bottom, base (of a container, vessel, or object with capacity) · crown (top part of a hat)

çekim: çoğul дъна́

köken: Inherited from Proto-Slavic *dъno (“bottom”), equivalent to *dъb- + -но (-no). From the same stem is де́бър (débǎr, “depression, interior of a forest”).

aile: дъ́нкам, дъ́ня, дъ́нер, дъни́ка, дъни́ще, вдън

океа́нско дъ́но

Лодкарят заби върлината в речното дъно.

дво́йно дъ́но

cmn最低水平, 最低點 /最低点

shдно дна

Etimoloji

pohja (“bottom”) + noteeraus (“quotation, note”)