piirityskone
/ˈpiːritysˌkoneˣ/
FINCE → TR
Fince "piirityskone" kelimesi Türkçe'de kuşatma makinesi anlamına gelir.
Çeviri
Genelkuşatma makinesi
Çekim Tablosu
çoğulpiirityskoneet
tamlayanpiirityskoneen
Tanım
•siege engine
Diğer Dillerde
AlmancaBelagerungsgerät, Belagerungsmaschine
Synonyme de machine de siège.
İtalyancaarma d'assedio, macchina d'assedio
Rusçaоса́дное ору́дие
Arapçaمُعِدَّات حِصَار
Farsçaادوات محاصره
Felemenkçebelegeringswapen, belegeringswerk (nötr) /bəˈleː.ɣə.rɪŋsˌʋaː.pə(n)/
siege weapon
çekim: çoğul belegeringswapens
köken: Compound of belegering + -s- + wapen.
Portekizcearma de assédio, arma de cerco
Yunancaπολιορκητική μηχανή
Japonca攻城兵器
İsveççebelägringsmaskin
a siege engine
çekim: çoğul belägringsmaskiner · tamlayan belägringsmaskins
köken: belägring (“siege”) + -s- + maskin (“machine”)
Lehçemachina oblężnicza
Ukraynacaоблогові машини
Rumencemașină de asediu
Macarcaostromgép
İbraniceטקטיקת מצור
Latincemachina bellica
Dancabelejringsvåben, kastemaskine
Norveççebeleiringsmaskiner
Endonezcemesin kepung
Vietnamcavũ khí công thành
Slovakçaobliehací stroj
Slovenceoblegovalna naprava
Estoncapiiramismasin /ˈpiːrɑmisˌmɑsin/
siege engine
çekim: çoğul piiramismasinad · tamlayan piiramismasina
köken: From piiramine (“siege”) + masin (“machine”).
Sõjaretkeks valmistujad ehitasid kiviheite- ja piiramismasinaid.
Katalancamaquinària de setge
Galcemagnel (eril/dişil) /ˈmaɡnɛl/
mangonel, catapult, siege engine · cannon
çekim: çoğul magnelau
köken: Borrowed from Old French mangonel.
aile: magnelaeth, magnelwr
Esperantosieĝarmo
Etimoloji
piiritys + kone