olla kaikkien nähtävissä

FINCE → TR

Diğer Dillerde

Fransızcacrever les yeux , sauter aux yeux /kʁə.ve le.z‿jø/

to be plain as the nose on one's face, to stick out a mile, to be obvious, conspicuous, visible, plain for all to see; to jump out

köken: Literally, “to gouge the eyes”.

Lehçerzucać się w oczy , rzucić się w oczy /ˈʐu.t͡sat͡ɕ ˈɕɛ‿vɔ.t͡ʂɘ/

to catch the eye, to stand out

köken: Literally, “to fall into [someone's] eyes”.