nopeusrajoitus
/ˈnopeusˌrɑjoi̯tus/
FINCE → TR
Fince "nopeusrajoitus" kelimesi Türkçe'de hız sınırı anlamına gelir.
Çeviri
Genelhız sınırı
Çekim Tablosu
çoğulnopeusrajoitukset
tamlayannopeusrajoituksen
Tanım
•speed limit
Diğer Dillerde
AlmancaGeschwindigkeitsbegrenzung, Geschwindigkeitsbeschränkung, Tempolimit (dişil) /ɡəˈʃvɪn.dɪçˌkaɪ̯ts.bəˌɡʁɛn.tsʊŋ/
speed limit
çekim: çoğul Geschwindigkeitsbegrenzungen · tamlayan Geschwindigkeitsbegrenzungen
eş: Geschwindigkeitsbeschränkung, Tempolimit
köken: From Geschwindigkeit (“speed, pace, velocity”) + -s- + Begrenzung (“limit, demarcation”).
Auf deutschen Autobahnen gibt es keine allgemeine Geschwindigkeitsbegrenzung.
Fransızcavitesse maximale autorisée (dişil) /vi.tɛs mak.si.mal o.tɔ.ʁi.ze/
speed limit (maximum speed permitted by law for vehicles)
çekim: çoğul vitesses maximale autorisées
köken: Literally, “maximum authorized speed.”
İtalyancalimite di velocità
Rusçaограниче́ние ско́рости
Arapçaحَدّ اَلسُّرْعَة, حَدّ اَلسُّرْعَة اَلْأُقْصَى
Felemenkçesnelheidsbegrenzing, snelheidsbeperking (dişil) /ˈsnɛl.ɦɛi̯ts.bəˌpɛr.kɪŋ/
speed limit
çekim: çoğul snelheidsbeperkingen
köken: From snelheid + -s- + beperking.
Portekizcelimite de velocidade
Yunancaόριο ταχύτητος
Japonca制限速度
Korece속도 제한
İsveççehastighetsbegränsning
Lehçeograniczenie prędkości
Ukraynacaобме́ження шви́дкості
Çekçeomezení rychlosti, rychlostní limit (nötr) /omɛzɛɲiː rɪxloscɪ/
speed limit
çekim: çoğul omezením rychlosti
Macarcamegengedett sebesség (legnagyobb), sebességhatár, sebességkorlát, sebességkorlátozás /ˈʃɛbɛʃːeːkhɒtaːr/
speed limit
çekim: çoğul sebességhatárok
köken: From sebesség + határ.
Dancahastighedsbegrænsning
Endonezcebatas kecepatan /ˌba.tas kə.t͡ʃəˈpa.tan/
speed limit
çekim: çoğul batas-batas kecepatan
köken: From batas + kecepatan.
Vietnamcagiới hạn tốc độ, tốc độ tối đa
Bulgarcaограниче́ние на ско́ростта
Letoncaātruma ierobežojums
Estoncakiirusepiirang, kiiruspiirang /ˈkiːruseˌpiːrɑnɡ̊/
speed limit
çekim: çoğul kiirusepiirangud · tamlayan kiirusepiirangu
köken: From kiirus (“speed”) + piirang (“limitation”).
İrlandacaluasteorainn, teorainn luais (dişil)
speed limit
çekim: çoğul luasteorainneacha · tamlayan luasteorann
köken: luas (“speed, velocity”) + teorainn (“limit”)
İzlandacahraðamörk
Tagalogcatakdang tulin
Etimoloji
nopeus + rajoitus