Çekim Tablosu
geçmişniuhottanut
şimdikiniuhottaisi
ulaçniuhottava
Tanım
•to complain pedantically [with elative ‘about’] (about something that is insignificant according to the speaker); to complain about fine points that are not really important
Diğer Dillerde
to nitpick, to be fastidious
çekim: geçmiş muggenziftten · ortaç gemuggenzift · şimdiki muggenzift · ulaç muggenziftend
köken: From mug (“mosquito”) + -en- + ziften (“to sift, to strain”). Based on Matthew 23, 24.
aile: muggenzifter, muggenzifterij
(nimrat se v něčem, s něčím) pomalu a neefektivně něco dělat, zpracovávat, něčím se zaobírat
eş: párat se, babrat se, patlat se
to provoke, taunt · to tease
çekim: geçmiş kötekedtek
köken: köt + -ekedik (frequentative-reflexive suffix)
aile: kötekedés