niittyhumala
/ˈniːtːyˌhumɑlɑ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulniittyhumalat
tamlayanniittyhumalan
Tanım
•common self-heal, heal-all, woundwort, heart-of-the-earth (Prunella vulgaris)
Diğer Dillerde
AlmancaBraunelle, Brunelle, Kleine Braunelle (dişil) /bʀaʊ̯ˈnɛlə/
accentor (bird of the genus Prunella), especially the dunnock (Prunella modularis) · heal-all (plant of the genus Prunella) · burnet (Sanguisorba minor, a plant in the family Rosaceae)
çekim: çoğul Braunellen · tamlayan Braunellen
eş: Brunelle, Wiesenknopf, Blutstillerin, Blutströpfchen, Drachenblut, Bibernelle
köken: Borrowed from Medieval Latin brunella, from Old High German brūn (“brown”) + Latin -ella.
Rusçaчерноголо́вка, черноголо́вка обыкнове́нная
Arapçaعُصْفُور الشَوْك, قَلَاع
Portekizceconsolda-menor, erva-férrea (dişil) /ˌɛʁ.vɐˈfɛ.ʁe.ɐ/
allheal (Prunella vulgaris, a herb in the mint family)
çekim: çoğul ervas-férreas
eş: ajuga-rasteira, búgula, erva-de-são-lourenço, viuvinha
İsveççebrunört
heal-all, (Prunella vulgaris)
çekim: çoğul brunörter · tamlayan brunörts
köken: brun (“brown”) + ört (“herb”).
Lehçegłowienka (dişil) /ɡwɔˈvjɛn.ka/
diminutive of głownia · Any of several diving duck species in the genus Aythya · prunella, selfheal (any plant of the genus Prunella)
çekim: çoğul głowienki · tamlayan głowienki
eş: suchowierzch
głowienka zwyczajna
głowienka długodzioba
głowienka preriowa
Latincepanax /ˈpa.naks/
"allheal": various kinds of medicinal plants · ginseng
çekim: çoğul panacēs · tamlayan panacis
köken: From Ancient Greek πᾶν (pân, “all”) + ἄκος (ákos, “cure”). Used for ginseng by Linnaeus owing to its pervasive use in traditional Chinese medicine.
Bulgarcaобикновена пришница, пришница, прищница, усойче
Katalancaprunel·la, prunel·la vulgar (dişil) /pɾuˈnəl.lə/
selfheal (plant of the genus Prunella)
çekim: çoğul prunel·les
köken: From the taxonomic name Prunella. Doublet of prunella.
aile: prunel·la blanca, prunel·la de flors grans, prunel·la vulgar
Galcemeddyges las
İrlandacaduáinín an tseanchais, duán ceannchosach, duán donn, tae na ngarraithe (eril)
self-heal
cmn纈草 /缬草
shcèlīnščica, pòpić, по̀пић
Etimoloji
niitty (“meadow”) + humala (“hop”)