matkustajalaiva
/ˈmɑtkustɑjɑˌlɑi̯ʋɑ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulmatkustajalaivat
tamlayanmatkustajalaivan
Tanım
•passenger ship
Diğer Dillerde
Personenschiff, speziell Dampfschiff, das für die Beförderung von Personen eingesetzt wird
Fransızcanavire à passagers
İspanyolcabarco transoceánico de pasajeros, hidrobús, transatlántico
transatlantic
çekim: çoğul transatlánticos
köken: From trans- + atlántico.
İtalyancanave passeggeri
Rusçaла́йнер, пассажи́рский кора́бль, пассажи́рское су́дно
Felemenkçelijnboot, lijnschip, oceaanstomer, pakketboot, passagiersschip
een boot die men gebruikt op een regelmatige bootverbinding (eigenlijk is alleen de term lijnschip correct!)
eş: lijnschip
liner · a liner, a type of passenger ship · a train with regular long-distance passenger service
köken: From English liner.
İsveççelinjefartyg
Lehçeliniowiec, statek pasażerski (eril) /liɲˈjɔ.vjɛt͡s/
frontliner, front line soldier · flat tax payer
çekim: çoğul liniowcy · tamlayan liniowca
köken: From linia + -owiec. Calque of English liner /ship of the line, French vaisseau de ligne and/or German Linienschiff.
İbraniceאנית נוסעים
Norveççepassasjerskip
Bulgarcaла́йнер, пъ́тнически ко́раб
İrlandacalínéar
cmn客船, 客輪 /客轮, 郵船 /邮船
nnpassasjerskip
Etimoloji
matkustaja + laiva