markuksen evankeliumi
FINCE → TR
Tanım
•Gospel of Mark, Mark (one of the gospels of the Hew Testament)
Diğer Dillerde
AlmancaMarkus /ˈmaʁkʊs/
Mark the Evangelist (biblical character). · a male given name from Latin
köken: Borrowed from Latin Marcus.
FransızcaMarc (eril) /maʁ/
pomace, marc · grounds (e.g. from coffee)
çekim: çoğul marcs
eş: charrée, effondrilles
köken: From Middle French marc (14th c.), deverbal from marcher (“to trample, walk over”).
aile: marc de café
İspanyolcaEvangelio según San Marcos, Marcos (eril) /ˈmaɾkos/
Mark · the Gospel of Mark · a male given name, equivalent to English Mark
köken: Inherited from Latin Marcus.
aile: Marcos Juárez
Y Bernabé quería que tomasen consigo á Juan, el que tenía por sobrenombre Marcos.
İtalyancaMarco (eril) /ˈmar.ko/
a male given name from Latin, equivalent to English Mark · Mark (biblical character) · the Gospel of Mark
çekim: çoğul marchi
köken: From Latin Mārcus, from an earlier adjectival form *martcus (“pertaining to Mars”), from the name of the deity Mārs.
RusçaЕва́нгелие от Ма́рка
Arapçaإِنْجِيل مَرْقُس, مَرْقُس
Farsçaمرقس
FelemenkçeEvangelie naar Marcus
PortekizceMarcos (eril) /ˈmaʁ.kus/
a male given name from Latin, equivalent to English Mark · Mark (one of the seventy disciples)
köken: From Old Galician-Portuguese Marcos, from Latin Mārcus.
Yunancaκατά Μάρκον
Japoncaマルコによる福音書
Korece마르코 복음서
İsveççeMarkusevangeliet (nötr)
the Gospel of Mark
LehçeEwangelia Marka
Hintçeमरक़ुस (eril) /məɾ.qʊs/
Mark the Evangelist · Mark (the Gospel of St)
köken: Borrowed from Arabic مَرْقُس (marqus), from Aramaic ܡܪܩܘܤ (Marqōs), from Ancient Greek Μᾶρκος (Mârkos), from Latin Marcus.
ÇekçeMarka (dişil) /ˈmarka/
mark · march (border region)
çekim: çoğul marky · tamlayan marky
eş: hřivna, már
RumenceMarcu (eril)
a male given name from Latin, equivalent to English Mark
köken: Borrowed from Latin Marcus.
MacarcaMárk /ˈmaːrk/
a male given name, equivalent to English Mark
İbraniceמארקוס, ספר מארקוס
LatinceMarcus (eril) /ˈmaːr.kʊs/
a masculine praenomen · A masculine cognomen. · Mark
çekim: çoğul marcī · tamlayan marcī
köken: From *mārtcus, from the name of the god Mārs + -cus. Probable doublet of Māmercus.
aile: Mārca, Mārcellus, Mārciānus, Mārcīpor, Mārcius, Mārculus
DancaMarkusevangeliet
NorveççeEvangeliet etter Markus
EndonezceMarkus /ˈmarkus/
Mark (disciple of Jesus, author of the Gospel of Matthew) · Mark (book of the Bible) · a male given name from Latin
çekim: çoğul markus-markus
köken: Learned borrowing from Latin Marcus.
kind of spear with a long blade, used for thrusting and slashing · tool knife, consisting of a long handle and a curved blade · kind of stroke that falls downwards towards the right (㇏)
köken: Attested as mlác in the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651).
aile: gắn mác, nhãn mác
SlovakçaMarek (eril) /marek/
a male given name from Latin, equivalent to English Mark · Mark
aile: Majo, Maroš
SlovenceMarko (eril) /màːrkɔ/
a male given name
LitvancaEvangelija pagal Morkų (dişil) /ɛʋɐŋʲˈɡʲɛlʲɪjɛ pɐ²ˈɡɐlˑ ²ˈmoːrˑkuː/
Mark (gospel)
LetoncaMarks (eril)
Mark (Biblical figure) · a male given name
köken: First recorded in 1582. From Latin Marcus. Cognate to English Mark.