määriteosa

/ˈmæːriteˣˌosɑ/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulmääriteosat

tamlayanmääriteosan

Tanım

•modifier (morpheme that qualifies the sense of the head of a compound)

Diğer Dillerde

AlmancaAttribut , Bestimmung , Bestimmungswort (nötr) /atʁibuːt/

attribute (characteristic, (essential) feature) · attribute (word qualifying a noun)

çekim: çoğul Attribute · tamlayan Attributes

eş: Attributivum, Beifügung, Epithetom, Abzeichen, Besonderheit, Charakteristikum

Fransızcamodificateur (eril) /mɔ.di.fi.ka.tœʁ/

modifier

çekim: çoğul modificateurs

eş: transformateur

İspanyolcamodificador /modifikaˈdoɾ/

modifying

Rusçaопределе́ние

Felemenkçemodificeerder

Portekizcemodificador (eril) /mo.d͡ʒi.fi.kaˈdoʁ/

modifier (someone or something that modifies) · modifier (qualifying word, clause or phrase)

çekim: çoğul modificadores

Japonca修飾子, 修飾語 /ɕɨːɕo̞kɯ̟ɡo̞/

a modifier

köken: Compound of 修(しゅう)飾(しょく) (shūshoku, “to modify”) + 語(ご) (-go, “word, expression”).

Korece수식어 /sʰuɕʰiɡʌ̹/

modifier

köken: Sino-Korean word from 修飾語.

İsveççeattribut (nötr)

an attribute (same senses as in English)

çekim: çoğul attributs · tamlayan attributs

Lehçeprzydawka (dişil) /pʂɘˈdaf.ka/

modifier

çekim: çoğul przydawki · tamlayan przydawki

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *préy Proto-Balto-Slavic *prei Proto-Slavic *pri Proto-Slavic *pri- Old Polish przy- Polish przy- Proto-Indo-European *deh₃-redup. Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Balto-Slavic *dṓˀteider. Proto-Balto-Slavic *dōˀwāˀtei Proto-Slavic *dāvàti Old Polish dawać Polish dawać Polish przydawać Proto-Indo-European…

Ukraynacaозна́чення

Hintçeविशेषण /ʋɪ.ʃeː.ʂəɳ/

distinguishing, discriminative, specifying, qualifying

çekim: çoğul विशेषणों

köken: Learned borrowing from Sanskrit विशेषण (viśeṣaṇa).

Çekçepřívlastek (eril) /ˈpr̝̊iːvlastɛk/

attribute, modifier

çekim: çoğul přívlastky · tamlayan přívlastku

köken: From při- + vlast + -ek.

aile: přívlastek holý, přívlastek neshodný, přívlastek rozvitý, přívlastek shodný, přívlastek těsný, přívlastek volný

Macarcajelző, szabad bővítmény /ˈjɛlzøː/

present participle of jelez

çekim: çoğul jelzők

köken: jelez + -ő (present-participle suffix)

aile: jelzőbit, jelzőkészülék, jelzőlámpa, jelzőoszlop, jelzőszám, jelzőtábla, jelzőtűz

Norveççeadledd

Bulgarcaопределе́ние

Slovakçaprívlastok

Slovenceprilastek

Belarusçaазначэ́нне, азначэ́ньне

Malayalamcaഭേദകം , വിശേഷണം /b(ʱ)eːd̪ɐɡɐm/

modifier.

köken: Borrowed from Sanskrit भेदक (bhedaka).

Sanskritçeविशेषण /ʋi.ɕɐj.ʂɐ.ɳɐ/

distinguishing, discriminative, specifying, qualifying · distinctive (as a property)

çekim: çoğul विशेषणानि · tamlayan विशेषणस्य

köken: From वि- (vi-) + शिष् (śiṣ, root) + -अन (-ana).

न संसारस्य निर्वाणात् किंचिद् अस्ति विशेषणम् । न निर्वाणस्य संसारात् किंचिद् अस्ति विशेषणम् ॥ na saṃsārasya nirvāṇāt kiṃcid asti viśeṣaṇam.

cmn修飾語 /修饰语

Etimoloji

määrite + osa