legendäres Geisterschiff, dessen Kapitän durch einen Fluch dazu verdammt worden ist, bis zum jüngsten Tag auf dem Meer umherzuirren, ohne in einen Hafen einlaufen oder Erlösung im Tod finden zu können
Célèbre navire fantôme, dont le capitaine est selon la légende un Hollandais maudit.
Flying Dutchman (mythical ghost ship)
Flying Dutchman (mythical ghost ship)
Rusça 🔊 Лету́чий голла́ндец
Arapça 🔊 الْهُولَنْدِي الطَّائِر
Azerice 🔊 Uçan Hollandiyalı
Flying Dutchman (ghost ship; sometimes the clipper's captain)
köken: Literally, “Flying Hollander”.
Flying Dutchman (mythical ghostly ship)
Yunanca 🔊 Ιπτάμενος Ολλανδός
İsveççe 🔊 den flygande holländaren
Ukraynaca 🔊 Летю́чий голла́ндець
İbranice 🔊 הַהוֹלַנְדִּי הַמְעוֹפֵף
Danca 🔊 den flyvende hollænder , dødssejleren
Norveççe 🔊 den flygende hollender , Dødsseileren
Vietnamca 🔊 người Hà Lan bay
Bulgarca 🔊 Летящия холандец
Litvanca 🔊 Skrajojantis olandas
Letonca 🔊 Klīstošais holandietis
Estonca 🔊 Lendav hollandlane