Ana içeriğe geç
Sözlük

fliegender holländer

ALMANCA → TR
Almanca "fliegender holländer" kelimesi Türkçe'de Uçan Hollandalı anlamına gelir.

Çeviri

GenelUçan Hollandalı

Tanım

•legendäres Geisterschiff, dessen Kapitän durch einen Fluch dazu verdammt worden ist, bis zum jüngsten Tag auf dem Meer umherzuirren, ohne in einen Hafen einlaufen oder Erlösung im Tod finden zu können

Diğer Dillerde

FransızcaHollandais volant
Célèbre navire fantôme, dont le capitaine est selon la légende un Hollandais maudit.
İspanyolcaHolandés Errante, Holandés Volador (eril)
Flying Dutchman (mythical ghost ship)
İtalyancaOlandese Volante (eril)
Flying Dutchman (mythical ghost ship)
RusçaЛету́чий голла́ндец
Arapçaالْهُولَنْدِي الطَّائِر
Farsçaهلندی سرگردان
AzericeUçan Hollandiyalı
FelemenkçeVliegende Hollander (eril) /ˌvli.ɣən.də ˈɦɔ.lɑn.dər/
Flying Dutchman (ghost ship; sometimes the clipper's captain)
köken: Literally, “Flying Hollander”.
PortekizceHolandês Voador (eril)
Flying Dutchman (mythical ghostly ship)
YunancaΙπτάμενος Ολλανδός
Japoncaフライング・ダッチマン
Korece방황하는 네덜란드인
İsveççeden flygande holländaren
LehçeLatający Holender
UkraynacaЛетю́чий голла́ндець
FinceLentävä hollantilainen /ˈlentæʋæ ˈholːɑntilɑi̯nen/
Flying Dutchman (mythical ghost ship)
köken: lentävä hollantilainen
ÇekçeBludný Holanďan
RumenceOlandezul Zburător (eril)
Flying Dutchman
Macarcabolygó hollandi
İbraniceהַהוֹלַנְדִּי הַמְעוֹפֵף
Dancaden flyvende hollænder, dødssejleren
Norveççeden flygende hollender, Dødsseileren
Vietnamcangười Hà Lan bay
BulgarcaЛетящия холандец
SlovenceLeteči Holandec
LitvancaSkrajojantis olandas
LetoncaKlīstošais holandietis
EstoncaLendav hollandlane
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod