Ana içeriğe geç
Sözlük

lastenvaunut

/ˈlɑstenˌʋɑu̯nut/
FINCE → TR
Fince "lastenvaunut" kelimesi Türkçe'de bebek arabası anlamına gelir.

Çeviri

Genelbebek arabası

Çekim Tablosu

çoğullastenvaunujen
tamlayanlastenvaunujen

Tanım

•pram, perambulator (UK); baby carriage (US); carrycot (small vehicle in which a newborn baby is pushed around in a lying position)

Diğer Dillerde

AlmancaKinderwagen, Prahm (eril) /ˈkɪndɐˌvaːɡən/
a carriage for a baby or small child, especially a pram/baby carriage, but also a pushchair/stroller
çekim: çoğul Kinderwägen · tamlayan Kinderwagens
köken: From Kind (“child”) + -er- + Wagen (“cart, carriage”).
Fransızcalandau (eril) /lɑ̃.do/
pram, baby carriage · landau (carriage)
çekim: çoğul landaus
eş: pram, voiture d’enfant
trundle bed · stroller; pram; baby carriage
çekim: çoğul carriolas
Felemenkçekinderwagen (eril) /ˈkɪn.dərˌʋaː.ɣə(n)/
baby carriage (US), pram (UK)
çekim: çoğul kinderwagens
köken: Compound of kind (“child”) + -er- + wagen (“wagon, car(t), vehicle”).
veículo de quatro rodas para transportar um bebé/bebê empurrado por um humano
Japoncaベビーカー, 乳母車 /be̞bʲiː ka̠ː/
a stroller, a baby carriage
eş: 乳母車
köken: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from baby + car.
Korece유모차 /jumo̞t͡ɕʰa̠/
stroller, pram, perambulator (baby carriage)
köken: Sino-Korean word from 乳母車, an orthographic borrowing from Japanese 乳母車(うばぐるま) (ubaguruma).
İsveççebarnvagn
a baby carriage, a pram, a stroller
çekim: çoğul barnvagnar · tamlayan barnvagns
köken: barn + vagn
aile: barnvagnshjul
Lehçewózek, wózek dziecięcy (eril) /ˈvu.zɛk/
diminutive of wóz · cart, trolley · pram
çekim: çoğul wózki · tamlayan wózka
eş: wózeczek, wozik, fura, bryka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *weǵʰ- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *wóǵʰos Proto-Balto-Slavic *waźas Proto-Slavic *vȍzъ Old Polish wóz Polish wóz Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish wózek From wóz + -ek.
aile: wózek widłowy
Çekçekočárek (eril) /ˈkot͡ʃaːrɛk/
diminutive of kočár · pram, baby carriage
çekim: çoğul kočárky · tamlayan kočárku
köken: From kočár + -ek.
Rumencecărucior (nötr)
diminutive of căruț; small cart · baby pram
çekim: çoğul cărucioare · tamlayan căruciorului
köken: From căruț + -ior.
Macarcababakocsi /ˈbɒbɒkot͡ʃi/
baby carriage, pram
çekim: çoğul babakocsik
köken: baba (“baby”) + kocsi (“carriage”)
Dancabarnevogn /bɑːnəvɒwn/
pram, baby carriage
çekim: çoğul barnevogne · tamlayan barnevogns
köken: barne- (“child”) + vogn (“wagon, carriage”).
aile: barnevognsfabrik, barnevognshjul
Norveççebarnevogn
Endonezcekereta bayi
Slovakçakočík
İzlandacabarnavagn
Ermeniceկալյասկա, մանկասայլակ /mɑnkɑsɑjˈlɑk/
baby carriage, stroller, pushchair
çekim: çoğul մանկասայլակներ
köken: From մանուկ (manuk) + -ա- (-a-) + սայլակ (saylak). Calque of Russian де́тская коля́ска (détskaja koljáska).
Esperantobeboĉareto, beboĉaro, infanĉareto /bebot͡ʃaˈreto/
pram, baby carriage
çekim: çoğul beboĉaretoj
köken: From bebo (“baby”) + ĉareto (“handcart, trolley”), a calque of Polish wózek dziecięcy.
cmn嬰兒車 /婴儿车, 童車 /童车

Etimoloji

lasten (“of children/babies”, genitive plural) + vaunut (“wagon”)

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod