kyyhkyläinen
/ˈkyːhkylæi̯nen/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulkyyhkyläiset
tamlayankyyhkyläisen
Tanım
•dove (term of endearment)
Diğer Dillerde
AlmancaLiebesvögel (Liebesvogel m), Täubchen, Turteltauben (Turteltaube f) (nötr) /ˈtɔʏ̯pçən/
diminutive of Taube: a small dove / pigeon · a term of endearment
çekim: tamlayan Täubchens
köken: From Taube + -chen.
İspanyolcatortolita, tortolito, tortolitos, tórtolos (tórtolo m, tórtola f) (dişil) /toɾtoˈlita/
any of a number of small dove species
çekim: çoğul tortolitas
eş: tortolita boliviana, palomita, cututa
köken: tórtola + -ita
aile: tortolita boliviana
Rusçaголубки́
Portekizcepombinhos (pombinho m, pombinha f)
Yunancaτρυγονάκια
nominative/accusative/vocative plural of τρυγονάκι (trygonáki)
İsveççeturturduvor (turturduvor c)
Lehçepapużki nierozłączki /paˈpuʂ.ki ɲɛ.rɔˈzwɔnt͡ʂ.ki/
lovebirds (affectionate couple)
çekim: çoğul papużek nierozłączek · tamlayan papużek nierozłączek
köken: Plural of papużka nierozłączka.
Ukraynacaголу́бка, голу́бочка, голу́бчик
Macarcaszerelmespár
Norveççedue, turtelduer (turteldue f), turtelduer (turteldue m or f)
Bulgarcaгургуличка, гълъбичка, гълъбче
İzlandacaskötuhjú, turtildúfur /ˈskœːtʏˌçuː/
an affectionate term for a romantically involved couple (a man and a woman); lovebirds · an unmarried couple · a contemptible couple (a man and a woman)
çekim: çoğul skötuhjúa · tamlayan skötuhjúa
köken: From skata (“skate, ray”) + hjú (“married couple”). The term skata here represents something ugly or undesirable, as the skate is considered an ugly and undesirable fish; compare skötulíki (“a hideous or unsatisfactory form”), skötufaldur (“a worn or dirty hem (of a skirt)”).
Etimoloji
kyyhky + -läinen