kalkkunakondori
/ˈkɑlkːunɑˌkondo(ː)ri/
FINCE → TR
Fince "kalkkunakondori" kelimesi Türkçe'de hindi akbabası anlamına gelir.
Çeviri
Genelhindi akbabası
Çekim Tablosu
çoğulkalkkunakondorit
tamlayankalkkunakondorin
Tanım
•turkey vulture, Cathartes aura
Diğer Dillerde
Fransızcaurubu à tête rouge
Espèce de vautour américain, présent du Canada, en été, jusqu’à la Terre de Feu, et à l’odorat remarquable.
eş: vautour aura
İspanyolcagallinazo, jote, zopilote (eril) /ɡaʝiˈnaθo/
vulture · turkey vulture
çekim: çoğul gallinazos
köken: Inherited from Latin gallīnāceus. Compare the borrowed doublet gallináceo.
Rusçaгриф-инде́йка
Portekizceurubu-de-cabeça-vermelha (eril)
turkey vulture (Cathartes aura, a vulture of North America)
çekim: çoğul urubus-de-cabeça-vermelha
köken: Literally, “redheaded vulture”.
İsveççekalkongam
Lehçesępnik różowogłowy
Cathartes aura Linnaeus, gatunek dużego ptaka padlinożernego z rodziny kondorowatych, występującego w obu Amerykach
eş: sępnik, urubu różowogłowy, sępnik, urubu różowogłowy
Macarcapulykakeselyű /ˈpujkɒkɛʃɛjyː/
turkey vulture
çekim: çoğul pulykakeselyűk
köken: pulyka (“turkey”) + keselyű (“vulture”)
İbraniceקתרטס תרנגולי
Dancakalkungrib
Bulgarcaамерикански лешояд
Estoncakalkunkondor
black vulture
çekim: çoğul urubús
köken: Borrowed from Portuguese urubu.
İrlandacabultúr turcach (eril)
turkey vulture
çekim: çoğul bultúir thurcaigh · tamlayan bultúir thurcaigh
İzlandacakalkúngammur
Svahilitai mzoga (nötr)
vulture
apwch'ishoogi
chosheki
nntmoh waas
nvjeeshóóʼ
seinaapxa
unmmòchipwis
Etimoloji
kalkkuna + kondori