juhannusruusu
/ˈjuhɑnːusˌruːsu/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğuljuhannusruusut
tamlayanjuhannusruusun
Tanım
•A cultivar of the burnet rose, Rosa pimpinellifolia 'Plena'.
Diğer Dillerde
AlmancaBibernellrose, Dünenrose, Reichstachelige Rose, Stachelige Rose
Fransızcarosier pimprenelle
Rusçaшипо́вник игли́стый, шипо́вник колюче́йший, шипо́вник колю́чий
Felemenkçeduinroos (dişil) /ˈdœy̯nˌroːs/
the burnet rose, Rosa pimpinellifolia
çekim: çoğul duinrozen
eş: pimpernelroos
köken: Compound of duin (“duin”) + roos (“rose”), referring to its habitat.
İsveççepimpinellros
Dancaklitrose
Norveççetrollnype
İzlandacaþyrnirós
burnet rose (Rosa pimpinellifolia)
çekim: çoğul þyrnirósir · tamlayan þyrnirósar
köken: From þyrnirós (“burnet rose”).
Faroecetornarósa
nntrollnype
Etimoloji
juhannus (“Midsummer Day”) + ruusu (“rose”), thus named because in Finland it flowers around the Midsummer Day