AlmancaBûche de Noël, Christblock, Christbrand, Christklotz, Weihnachtsscheit Biskuitrolle mit Schokoladen-Buttercreme, die durch ihre rillenartige Verzierung an einen Baumstamm erinnert
Grosse souche de bois qu’on mettait autrefois au feu la veille de Noël.
eş: tréfeu, tréfouet, cosse de Nau, bocque, cachefioc, capsau
a Yule log
çekim: çoğul troncos de Navidad
köken: From tronco (“trunk”) + de (“of”) + Navidad (“Christmas”).
İtalyancaceppo di Natale, ceppo natalizio, ciocco di Natale, ciocco natalizio, tronchetto di Natale
Rusçaрожде́ственское поле́но, свя́точное поле́но
een gebak in de vorm van een stronk dat met kerst gegeten wordt
eş: kerstrol, kerststam, kerststronk
Portekizcelenha de Natal, tronco de Natal
Yule log (log-shaped Christmas cake)
köken: Borrowed from French bûche de Noël.
Yule log (log-shaped Christmas cake)
köken: Borrowed from French bûche de Noël.
Lehçebûche de Noël, polano bożonarodzeniowe
Ukraynacaбюш-де-Ное́ль, різдвя́не полі́но
Norveççejulekubbe, julestubbe
Galiçyacacepo de Nadal, tizón de Nadal, tronco de Nadal
Baskçagabon-subil, gabon-zuri, gabon-zuzi
Galceboncyff Nadolig, cyff Nadolig
Ermeniceսուրբծննդյան գերան
Oksitancacachafuec, cachafuèc, cachafuòc