ilmapatja

/ˈilmɑˌpɑtjɑ/

FINCE → TR

Fince "ilmapatja" kelimesi Türkçe'de şişme yatak anlamına gelir.

Çeviri

Genelşişme yatak

Çekim Tablosu

çoğulilmapatjat

tamlayanilmapatjan

Tanım

•air mattress, air bed

Diğer Dillerde

AlmancaLuftmatratze (dişil) /ˈlʊftmaˌtʁat͡sə/

air mattress, air bed, lilo

çekim: çoğul Luftmatratzen · tamlayan Luftmatratzen

köken: From Luft (“air”) + Matratze (“mattress”).

Fransızcamatelas gonflable , matelas pneumatique (eril) /mat.la ɡɔ̃.flabl/

air mattress, air bed (inflatable bed)

çekim: çoğul matelas gonflables

eş: matelas pneumatique

İspanyolcacolchoneta (dişil) /kolt͡ʃoˈneta/

airbed

çekim: çoğul colchonetas

eş: esterilla aislante, manta aislante

köken: From colchón (“mattress”) + -eta.

İtalyancamaterassino gonfiabile, materasso ad aria (eril)

air bed, air mattress

çekim: çoğul materassi ad aria

Rusçaнадувной матрас

Felemenkçeluchtbed , luchtmatras (nötr) /ˈlʏx(t)bɛt/

air mattress, air bed (mattress intended for sleeping or for floating in water)

çekim: çoğul luchtbedden

köken: Compound of lucht (“air”) + bed (“bed”).

Japoncaエアベッド /e̞a̠be̞d̚d̥o̞/

air bed (bed that is inflated with air; typically used as a portable, temporary bed)

köken: Borrowed from English air bed.

İsveççeluftmadrass

an air mattress, an air bed, a lilo

çekim: çoğul luftmadrasser · tamlayan luftmadrassens

köken: luft (“air”) + madrass (“mattress”)

Lehçematerac dmuchany, materac nadmuchiwany

Ukraynacaнадувний матрац

Çekçenafukovací matrace

Rumencesaltea gonflabilă

Macarcafelfújható matrac/ágy/vendégágy

Dancaluftmadras

Norveççeluftmadrass

Vietnamcanệm hơi /nem˧˨ʔ həːj˧˧/

air bed

köken: nệm (“mattress”) + hơi (“air”)

Bulgarcaнадуваем дюшек

Galcegwely gwynt

İzlandacavindsæng

Esperantoaerlito

Maltacasodda tal-arja

Faroeceluftmadrassa

cmn充氣墊 /充气垫, 充氣床 /充气床

Etimoloji

ilma + patja