luchtbed

/ˈlʏx(t)bɛt/

nötr

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "luchtbed" kelimesi Türkçe'de şişme yatak anlamına gelir.

Çeviri

Genelşişme yatak

Çekim Tablosu

çoğulluchtbedden

Tanım

•air mattress, air bed (mattress intended for sleeping or for floating in water)

Diğer Dillerde

AlmancaLuftmatratze (dişil) /ˈlʊftmaˌtʁat͡sə/

air mattress, air bed, lilo

çekim: çoğul Luftmatratzen · tamlayan Luftmatratzen

köken: From Luft (“air”) + Matratze (“mattress”).

Fransızcamatelas gonflable , matelas pneumatique (eril) /mat.la ɡɔ̃.flabl/

air mattress, air bed (inflatable bed)

çekim: çoğul matelas gonflables

eş: matelas pneumatique

İspanyolcacolchoneta (dişil) /kolt͡ʃoˈneta/

airbed

çekim: çoğul colchonetas

eş: esterilla aislante, manta aislante

köken: From colchón (“mattress”) + -eta.

İtalyancamaterassino gonfiabile, materasso ad aria (eril)

air bed, air mattress

çekim: çoğul materassi ad aria

Rusçaнадувной матрас

Japoncaエアベッド /e̞a̠be̞d̚d̥o̞/

air bed (bed that is inflated with air; typically used as a portable, temporary bed)

köken: Borrowed from English air bed.

İsveççeluftmadrass

an air mattress, an air bed, a lilo

çekim: çoğul luftmadrasser · tamlayan luftmadrassens

köken: luft (“air”) + madrass (“mattress”)

Lehçematerac dmuchany, materac nadmuchiwany

Ukraynacaнадувний матрац

Finceilmapatja /ˈilmɑˌpɑtjɑ/

air mattress, air bed

çekim: çoğul ilmapatjat · tamlayan ilmapatjan

köken: ilma + patja

Çekçenafukovací matrace

Rumencesaltea gonflabilă

Macarcafelfújható matrac/ágy/vendégágy

Dancaluftmadras

Norveççeluftmadrass

Vietnamcanệm hơi /nem˧˨ʔ həːj˧˧/

air bed

köken: nệm (“mattress”) + hơi (“air”)

Bulgarcaнадуваем дюшек

Galcegwely gwynt

İzlandacavindsæng

Esperantoaerlito

Maltacasodda tal-arja

Faroeceluftmadrassa

cmn充氣墊 /充气垫, 充氣床 /充气床

Etimoloji

Compound of lucht (“air”) + bed (“bed”).