Fince "avoin kirje" kelimesi Türkçe'de açık mektup anlamına gelir.
Diğer Dillerde
open letter
çekim: çoğul offene Briefe · tamlayan offenen Briefs
eş: Sendbrief, Sendschreiben
open letter
çekim: çoğul lettres ouvertes
köken: Literally, “open letter.” Compare Italian lettera aperta.
open letter
çekim: çoğul listy otwarte · tamlayan listu otwartego
köken: Literally, “open letter”.
dopis jehož znění adresátovi je zároveň zveřejněno veřejnosti nebo komunitě, psaný s kritikou, návrhem změn, důležitým dotazem atp.
open letter
çekim: çoğul scrisori deschise
open letter
çekim: çoğul ღია წერილები · tamlayan ღია წერილის