list otwarty
/ˈlist ɔtˈfar.tɘ/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "list otwarty" kelimesi Türkçe'de açık mektup anlamına gelir.
Çeviri
Genelaçık mektup
Çekim Tablosu
çoğullisty otwarte
tamlayanlistu otwartego
Tanım
•open letter
Diğer Dillerde
Almancaoffener Brief /ˌʔɔfənɐ ˈbʁiːf/
open letter
çekim: çoğul offene Briefe · tamlayan offenen Briefs
eş: Sendbrief, Sendschreiben
Fransızcalettre ouverte (dişil) /lɛtʁ u.vɛʁt/
open letter
çekim: çoğul lettres ouvertes
köken: Literally, “open letter.” Compare Italian lettera aperta.
Rusçaоткры́тое письмо́
Azericeaçıq məktub
Japonca公開書簡, 公開状
Finceavoin kirje
Çekçeotevřený dopis
dopis jehož znění adresátovi je zároveň zveřejněno veřejnosti nebo komunitě, psaný s kritikou, návrhem změn, důležitým dotazem atp.
Macarcanyílt levél
Vietnamcabức thư ngỏ
cmn公開信 /公开信
crhaçıq mektüp
Etimoloji
Literally, “open letter”.