-varainen
/-ˌʋɑrɑi̯nen/
FINCE → TR
Fince "-varainen" kelimesi Türkçe'de bazlı, tabanlı, temelli anlamına gelir.
Çeviri
Genelbazlı
Geneltabanlı
Geneltemelli
Çekim Tablosu
karşılaştırma-varaisempi
üstünlük-varaisin
Tanım
•based, relying on; no consistent translation into English, see derived terms below
Diğer Dillerde
Almancabasiert, fundiert /baˈziːɐ̯t/
past participle of basieren
İspanyolcabasado, cimentado, fundamentado /baˈsado/
past participle of basar
köken: Semantic loan from English based.
Y ahí va el hincha más basado de la historia argentina
İtalyancabasato /baˈza.to/
past participle of basare · based (Calque of English based)
eş: fondato, costruito, eretto, edificato, collocato, posto
Rusçaба́за
Felemenkçegebaseerd, onderbouwd
past participle of baseren
Portekizcebaseado, fundamentado /ba.zeˈa.du/
steadfast, based (having a solid base) · based (having a basis, as in an argument) · well-done
çekim: çoğul baseados
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷem- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *gʷémtis Proto-Hellenic *gʷə́tis Ancient Greek βᾰ́σῐς (bắsĭs)bor. Latin basislbor. Portuguese base Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izāre Old Galician-Portuguese -ear Portuguese -ear Portuguese…
Yunanca-παγής, βασιζόμενος
μετοχή παθητικού ενεστώτα του ρήματος βασίζω
past participle of basera
çekim: karşılaştırma mer baserad · üstünlük mest baserad
köken: The sense "praiseworthy" is a semantic loan from English based.
aile: pappersbaserad, vattenbaserad, växtbaserad
Hans argument är mer baserat på känslor än fakta.
Lehçebaza (dişil) /ˈba.za/
base, basis (foundation or location) · basis (linearly independent set of vectors spanning the whole vector space) · base (set of sets from which a topology is derived)
çekim: çoğul bazy · tamlayan bazy
eş: fort
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷem- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *gʷémtis Proto-Hellenic *gʷə́tis Ancient Greek βᾰ́σῐς (bắsĭs)bor. Latin basis Old French base French basebor. Polish baza Borrowed from French base. First attested in 1683.
Macarcabázisolt
İbraniceמבוסס
Latincefundatus
founded, having been founded, established, having been established · secured, having been secured, made firm, having been made firm
köken: Perfect passive participle of fundō (“found, establish”).
Dancabaseret
Norveççebasert
Bulgarcaбазиран, бейсд, основан
Katalancabasat /bəˈzat/
past participle of basar
Galiçyacabaseado
Galcebêsd
Esperantobazita
singular past passive participle of bazi
Makedoncaбазиран, заснован, затемелен, основан /baˈziɾan/
masculine singular adjectival participle of базира (bazira)
shbazirano, utemeljeno, zasnovano
Etimoloji
vara (“reserve, resource”) + -inen