Diğer Dillerde
as far as the eye can see
eş: so weit der Blick reicht
as far as the eye can see, until out of sight
köken: Compare Italian a perdita d'occhio.
as far as the eye can see, until out of sight
as far as the eye can see; vast, long, or boundless
eş: all'infinito
köken: Literally, “at loss of eye”. Compare French à perte de vue.
Il rispetto mistico che sentiva per lei si mescolava con la vista del cielo pallido, limpido, disteso oltre i comignoli a perdita d'occhio.
Japonca見渡す限り /mʲiβ̞a̠ta̠sɨ ka̠ɡʲiɾʲi/ as far as the eye can see
köken: From 見(み)渡(わた)す (miwatasu) + 限(かぎ)り (kagiri, “limit”).
「さくらさくら」 やよいの空は 見わたす限り かすみか雲か yayoi no sora ha miwatasu kagiri kasumi ka kumo ka
far and wide
eş: wszerz i wzdłuż, gw. (Górny Śląsk) wzdelkę i wzdłużkę
köken: Literally, “along and across”.
as far as the eye can see