takenlijst
/ˈtaː.kə(n)ˌlɛi̯st/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "takenlijst" kelimesi Türkçe'de yapılacaklar listesi anlamına gelir.
Çeviri
Genelyapılacaklar listesi
Çekim Tablosu
çoğultakenlijsten
Tanım
•to-do list
Diğer Dillerde
AlmancaAufgabenliste, To-do-Liste (dişil)
to-do list
çekim: çoğul Aufgabenlisten · tamlayan Aufgabenlisten
eş: To-do-Liste
köken: From Aufgabe + -n- + Liste.
Fransızcaliste de choses à faire, liste de tâches
İspanyolcalista de quehaceres
Rusçaспи́сок дел
Azericeediləcəklər siyahısı, edilməlilər siyahısı
Portekizcelista de afazeres
Japoncaやることリスト
Korece할 일 목록
İsveççeatt-göra-lista
Lehçelista spraw, lista zadań
Fincemuistilista, tehtävälista /ˈmui̯stiˌlistɑ/
to-do list, checklist
çekim: çoğul muistilistat · tamlayan muistilistan
köken: muisti (“memory”) + lista (“list”)
Macarcatennivalók
Norveççegjøremålsliste, huskeliste
Katalancallista de coses per fer, llista de tasques
Esperantofarendaĵoj-listo
cmn任務一覽表 /任务一览表, 任務清單 /任务清单, 待辦事項 /待办事项, 待辦清單 /待办清单
nnhugseliste
Etimoloji
Compound of taak + -en- + lijst.