Felemenkçe "steeplechase" kelimesi Türkçe'de hendekli koşu, su engelli koşu anlamına gelir.
Çeviri Genel hendekli koşu
Genel su engelli koşu
Tanım • hardloopwedstrijd van 3000 meter waarbij de hardloper in totaal 28 op horden gelijkende hindernissen en zevenmaal een waterbak moet passeren
Diğer Dillerde steeplechase
çekim: çoğul Hindernisläufe · tamlayan Hindernislaufes
köken: From Hindernis + Lauf.
Course à travers champs, où l'on se dirige à vue de clocher, en franchissant tous les obstacles qu'on rencontre devant soi pour arriver au but le premier.
İspanyolca 🔊 carrera con obstáculos
İtalyanca 🔊 siepi , steeplechase (dişil) plural of siepe
eş: barriere, ostacoli, impedimenti, ripari, schermi
вид конного спорта, ска́чки со сложными препятствиями
αγώνισμα του στίβου κατά το οποίο οι αθλητές διανύουν τρέχοντας μια απόσταση (συνήθως 3.000 μέτρα) περνώντας πάνω από τεχνητά εμπόδια ή τεχνητές λιμνούλες
steeplechase
çekim: çoğul hinderlöpningar · tamlayan hinderlöpnings
köken: Compound of hinder + löpning.
steeplechase
çekim: çoğul estejuoksut · tamlayan estejuoksun
köken: Compound of este (“obstacle”) + juoksu (“running”).
Macarca 🔊 akadályfutás , lovas akadályverseny , tereplovaglás
steeplechase
çekim: çoğul forhindringsløbene · tamlayan forhindringsløbs
köken: Compound of forhindring + -s- + løb.
Galiçyaca 🔊 carreira con obstáculos