spaarbankboekje
FELEMENKÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulspaarbankboekjes
Tanım
•a savings book (only used in the diminutive form)
Diğer Dillerde
AlmancaBankbuch, Kontobuch
Auflistung der Finanztransaktionen eines Geldinstituts, mit denen nicht die Absicht eines Handelsgewinns verbunden ist
eş: Anlagebuch, Anlagenbuch, Bankenbuch
Fransızcalivret épargne
Rusçaба́нковская кни́жка, сберега́тельная кни́жка, сберкни́жка
Arapçaدَفْتَر اِدِّخَار
a small notebook · bankbook; passbook (booklet used to record bank transactions)
çekim: çoğul cadernetas
köken: From caderno + -eta.
Yunancaβιβλιάριο καταθέσεων (nötr)
bank passbook
köken: From βιβλιάριο n (vivliário, “booklet”) + καταθέσεων (katathéseon, “of deposits”).
İsveççebankbok
Lehçeksiążeczka oszczędnościowa
Ukraynacaоща́дна кни́жка
Fincesäästökirja, vastakirja /ˈsæːstøˌkirjɑ/
A passbook, bankbook.
çekim: çoğul säästökirjat · tamlayan säästökirjan
köken: From säästö (“saving”) + kirja (“book”).
Çekçevkladní knížka
Dancabankbog /bɑŋɡˈbɔw/
bankbook · wealth
çekim: çoğul bankbøger · tamlayan bankbogs
köken: bank + bog.
Norveççebankbok
Endonezcebuku rekening, buku tabungan
Bulgarcaба́нкова кни́жка
Slovakçavkladná knižka
Katalancallibreta d'estalvis
Malaycabuku akaun
Belarusçaашча́дная кні́жка
Khmerceបញ្ជី
list, chart, record book, register
köken: From Sanskrit पञ्जी (pañjī, “register”). Cognate with Lao ບັນຊີ (ban sī) and Thai บัญชี (ban-chii).
Marathiceपासबुक
cmn存摺 /存折
klbankbogi
shštedna knjižica, штедна књижица
tpipasbuk
Etimoloji
From spaarbank (“savings bank”) + boekje (“booklet”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar