slaapgebrek

/ˈslaːp.xəˌbrɛk/

nötr

FELEMENKÇE → TR

Tanım

•sleep deprivation, lack of sleep

Diğer Dillerde

AlmancaSchlafmangel /ˈʃlaːfˌmaŋl̩/

sleep deficit (lack of sleep)

çekim: tamlayan Schlafmangels

köken: From Schlaf (“sleep”) + Mangel (“lack”).

Fransızcamanque de sommeil

İspanyolcafalta de dormición, falta de sueño, quedarse sin sueño

Rusçaнедосы́п

Japonca寝不足 , 睡眠不足 /ne̞bɯ̟so̞kɯ̟/

lacking sleep

köken: From 寝(ね) (ne, “sleep”) + 不(ふ)足(そく) (fusoku, “insufficient”). The fusoku changes to busoku as an instance of rendaku (連濁). First attested in 1909.

İsveççesömnbrist

lack of sleep

çekim: tamlayan sömnbrists

köken: Compound of sömn + brist.

Lehçebrak snu

Finceunenpuute , univaje /ˈunenˌpuːteˣ/

sleep deprivation

çekim: çoğul unenpuutteet · tamlayan unenpuutteen

köken: unen (genitive) + puute

Rumencelipsa somnului

Macarcaalváshiány, kialvatlanság

Norveççesøvnmangel

Bengalceনিদ্রাভাব

cmn睡眠不足

enmdefaute of slepe, lak of slepe

nnsøvnmangel

Etimoloji

Compound of slaap (“sleep”) + gebrek (“lack, deficiency”).