sfinx

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "sfinx" kelimesi Türkçe'de sfenks anlamına gelir.

Çeviri

Genelsfenks

Tanım

•een mythisch wezen dat voorkomt in verschillende culturen, meestal samengesteld uit een gedeelte mens (hoofd) en een gedeelte dier (lichaam), soms ook uit twee dierlijke delen

Diğer Dillerde

AlmancaSphinx (dişil) /sfɪŋ(k)s/

sphinx

çekim: çoğul Sphinxe · tamlayan Sphinxes

köken: From Ancient Greek Σφῐ́γξ (Sphĭ́nx).

Fransızcasphinge , Sphinge , sphinx , Sphinx (dişil) /sfɛ̃ʒ/

Le sphinx de la mythologie grecque, qui est féminin par définition.

çekim: çoğul sphinges

köken: From Latin sphingem f, from Ancient Greek Σφίγξ f (Sphínx). Cognate with Italian sfinge f, Portuguese esfinge f, Spanish esfinge f.

aile: sphingien, sphingique

İspanyolcaesfinge , Esfinge (dişil) /esˈfinxe/

sphinx · hawk moth · poker face; poker-faced person

çekim: çoğul esfinges

köken: Borrowed from Latin Sphingem, from Ancient Greek Σφίγξ (Sphínx).

aile: polilla esfinge

İtalyancasfinge , Sfinge (dişil) /ˈsfin.d͡ʒe/

sphinx · a type of zeppole

çekim: çoğul sfingi

eş: enigma, rebus

köken: From Latin sphinx, from Ancient Greek Σφίγξ (Sphínx).

aile: → English: sfinge, sfingi

Rusçaсфинкс , Сфинкс /sfʲinks/

sphinx · Sphynx cat

çekim: çoğul сфи́нксы · tamlayan сфи́нкса

eş: мандрил

Arapçaأَبُو الهَوْل, أَبُو الْهَوْل

Farsçaابوالهول /ʔa.bul.ˈhawl/

sphinx

köken: Borrowed from Arabic أَبُو الْهَوْل (ʔabū l-hawl). By surface analysis, ابو (abū /abu) + الـ (al-) + هول (hawl /howl).

Portekizceesfinge , Esfinge (dişil) /isˈfĩ.ʒi/

sphinx

çekim: çoğul esfinges

köken: Learned borrowing from Latin sphingem, from Ancient Greek Σφίγξ (Sphínx).

aile: esfíngico

Yunancaσφίγγα , Σφίγγα

άνθρωπος που δεν εκφράζει καθαρά τις απόψεις του

Japoncaスフィンクス, 人獅, 人頭獅身, 獅子女 /sɨ̥ɸʲĩŋkɯ̟sɨ̥/

a sphinx (creature with the head of a person and the body of an animal)

köken: From English sphinx.

Korece스핑크스 /sʰɯpʰiŋkxɯs͈ɯ/

sphinx (creature with the head of a person and the body of an animal)

köken: From English sphinx.

İsveççegåta , sfinx , Sfinx , Sfinxen

riddle; verbal puzzle

çekim: çoğul gåtor · tamlayan gåtas

köken: From Old Norse gáta.

Lehçesfinks , Sfinks (eril) /ˈsfiŋks/

sphinx (creature with the head of a person and the body of an animal) · sphinx (person who keeps their thoughts and intentions secret)

çekim: çoğul sfinksy · tamlayan sfinksa

köken: Learned borrowing from Latin Sphinx, from Ancient Greek Σφίγξ (Sphínx).

aile: sfinksowy

Ukraynacaсфінкс, Сфінкс

Hintçeगूढ़ व्यक्ति

Fincesfinksi , Sfinksi /ˈsfiŋksi/

sphinx

çekim: çoğul sfinksit · tamlayan sfinksin

köken: Internationalism (see English sphinx), ultimately from Ancient Greek Σφίγξ (Sphínx).

aile: sfinksipaviaani

Çekçesfinga , sfinx

mytologické stvoření se lvím tělem a lidskou hlavou

Rumencesfinx (eril) /sfinks/

sphinx

çekim: çoğul sfincși · tamlayan sfinxului

köken: Borrowed from French sphinx.

Macarcaszfinx, Szphinx /ˈsfiŋks/

sphinx

çekim: çoğul szfinxek

İbraniceסְפִינְקְס

LatinceSphinx /ˈspʰɪŋks/

sphinx

çekim: çoğul sphingēs · tamlayan sphingis

köken: From Ancient Greek Σφίγξ (Sphínx), perhaps from σφίγγω (sphíngō, “to squeeze, to strangle”) or from Egyptian Szp:p-A53-anx-n:x (šzp-ꜥnḫ, “divine image”, literally “living image”).

Dancasfinks , Sfinksen

sphinx

çekim: çoğul sfinkser · tamlayan sfinkss

Norveççesfinks, Sfinksen

Endonezcesfinks

Vietnamcanhân sư , Nhân sư /ɲən˧˧ sɨ˧˧/

sphinx

köken: Sino-Vietnamese word from 人 (“human”) and 獅 (“lion”).

Bulgarcaсфинкс, Сфинкс

Slovakçasfinga

SlovenceSfinga