Platform Menüsü

peperbus

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "peperbus" kelimesi Türkçe'de biberlik anlamına gelir.

Çeviri

Genelbiberlik

Tanım

•vaatje met al dan niet gemalen peperkorrels dat op tafel gezet wordt

Diğer Dillerde

AlmancaLitfaßsäule , Pfefferstreuer (dişil) /ˈlɪtfasˌzɔʏlə/

Morris column (column or pillar used to display posters, advertising, etc.)

çekim: çoğul Litfaßsäulen · tamlayan Litfaßsäulen

köken: From Litfaß (“Ernst Litfaß”) + Säule (“column, pillar”), named after their inventor Ernst Litfaß (1816–1874).

1887, Die Gartenlaube, “Unter den Linden”, vol. 20, p. 336

Auf allen Litfaßsäulen steht dein Name […]

Es stehen die Litfaßsäulen Verstreut, den Leuchttürmen gleich, Und lassen vom Wind sich umheulen

Fransızcacolonne Morris , poivrier , poivrière

Élément du mobilier urbain en forme de colonne, qui sert de support à la promotion de spectacles et de films.

İspanyolcapimentero , potorro de pimienta (eril) /pimenˈteɾo/

pepper mill, pepper grinder

çekim: çoğul pimenteros

köken: pimienta + -ero

aile: pimentero brasileño

İtalyancapepaiola , pepiera (dişil)

pepper pot · pepper mill

çekim: çoğul pepaiole

Rusçaафи́шная ту́мба , пе́речница

Portekizcepimenteiro (eril) /pi.mẽˈte(j).ɾu/

pepper (any plant of the family Piperaceae) · chaste tree (Vitex agnus-castus, a shrub of the Mediterranean region) · pepper pot (a small container for pepper)

çekim: çoğul pimenteiros

köken: From pimenta (“pepper”) + -eiro.

Japoncaコショウ入れ

İsveççeaffischpelare , annonspelare , reklampelare

Morris column, advertising column

çekim: çoğul affischpelares · tamlayan affischpelares

köken: Compound of affisch + pelare.

Lehçepieprzniczka , słup ogłoszeniowy (dişil) /pjɛpʂˈɲit͡ʂ.ka/

pepperbox, pepper pot, pepper shaker · pepperbox revolver · any fungus of the genus Cantharellula

çekim: çoğul pieprzniczki · tamlayan pieprzniczki

eş: rewolwer wiązkowy

köken: Etymology tree Polish pieprz Proto-Slavic *-ьnica Old Polish -nica Polish -nica Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -niczka Polish pieprzniczka From pieprz + -niczka.

Fincepippurisirotin /ˈpipːuriˌsirotin/

A pepper shaker.

çekim: çoğul pippurisirottimet · tamlayan pippurisirottimen

köken: pippuri + sirotin

Çekçepepřenka (dişil) /ˈpɛpr̝̊ɛŋka/

pepper shaker · pepperbox revolver

çekim: çoğul pepřenky · tamlayan pepřenky

köken: From pepř + -enka.

Rumencepiperniță (dişil)

pepper pot

çekim: çoğul pipernițe · tamlayan pipernițe

köken: Borrowed from Bulgarian пиперница (pipernica), from пипер (piper, “pepper”), from Proto-Slavic *pьpьrь, from Latin piper, from Ancient Greek πέπερι (péperi), from Sanskrit पिप्पलि (pippali).

Macarcahirdetőoszlop /ˈhirdɛtøːoslop/

Morris column, advertising column (cylindrical outdoor sidewalk structure (like a column) used for advertising; an advertising column)

çekim: çoğul hirdetőoszlopok

köken: From hirdető (“advertiser”) + oszlop (“pillar”).

Bulgarcaпиперник

Slovakçakorenička

Katalancapebrera (dişil) /pəˈbɾe.ɾə/

pepper pot

çekim: çoğul pebreres

köken: From pebre (“pepper”) + -era.

Galcebocs pupur (eril)

pepper pot, pepper mill