to annoy · to sound off
çekim: geçmiş verstimmte · ortaç verstimmt · şimdiki verstimmt · ulaç verstimmend
eş: verärgern, verdrießen
köken: ver- + stimmen
aile: Verstimmung, verstimmend, verstimmt
to disagree · to cause to be out of tune
çekim: geçmiş désaccordé · ortaç désaccordé · şimdiki désaccorde · ulaç désaccordant
köken: From dés- + accorder.
to cause to go out of tune · to cause to be out of shape · to mess up
çekim: geçmiş destemplé · ortaç destemplado · şimdiki destempla
eş: alterar, perturbar, incomodar, incordiar, molestar
to put out of tune
çekim: geçmiş scordàto · ortaç scordàto · şimdiki scòrda · ulaç scordànte
eş: far perdere l'accordatura, alterare l’accordatura, dimenticare, obliare, disimparare, omettere
köken: From s- + (a)ccordare.
aile: scordamento, scordarsi, scordanza
to disorder, to disturb, to unsettle · to upset, to disrupt, to derange · to frustrate, to derange, to thwart
çekim: geçmiş расстро́ивший · ortaç расстро́ивший
köken: рас- (ras-) + стро́ить (stróitʹ)
to sing or play out of tune
çekim: geçmiş desafinei · ortaç desafinado · şimdiki desafina
eş: desentoar, destemperar, destoar, dissonar
köken: From des- + afinar.
Se você disser que eu desafino, amor / Saiba que isso em mim provoca imensa dor
to unsettle, to unnerve · to detune (e.g. a musical instrument) · to go out of tune, to go flat
çekim: geçmiş rozstrojono
zıt: dostroić
köken: Etymology tree Polish roz- Polish stroić Polish rozstroić From roz- + stroić.