ongeleid projectiel
/ɔn.ɣəˈlɛi̯t proː.jɛkˈtil/
nötr
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "ongeleid projectiel" kelimesi Türkçe'de serseri mayın anlamına gelir.
Çeviri
Genelserseri mayın
Çekim Tablosu
çoğulongeleid projectielen
Tanım
•loose cannon (uncontrolled or unpredictable person)
Diğer Dillerde
Almancagemeingefährlicher Mensch, unberechenbarer Mensch, unkontrollierbarer Mensch
Fransızcaélectron libre (eril) /e.lɛk.tʁɔ̃ libʁ/
free electron · free spirit, free agent; loose cannon; catalyst
çekim: çoğul électrons libres
İspanyolcabala perdida (dişil) /ˌbala peɾˈdida/
stray bullet (bullet that misses its target and risks hitting something else) · loose cannon
çekim: çoğul balas perdidas
köken: Literally, “lost bullet”.
İtalyancamina vagante
Fincearvaamaton ihminen, kävelevä katastrofi
Çekçeneřízená střela
Macarcaelszabadult hajóágyú
Estoncaennustamatu käitumisega inimene
cmn脱缰野马
Etimoloji
Literally, “unguided projectile”.