mijter
/ˈmɛi̯.tər/
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "mijter" kelimesi Türkçe'de mitre anlamına gelir.
Çeviri
Genelmitre
Çekim Tablosu
çoğulmijters
Tanım
•mitre (headgear worn on solemn occasions by church dignitaries)
Diğer Dillerde
AlmancaMitra (dişil) /ˈmiːtʀə/
mitre (headgear worn on solemn occasions by church dignitaries) · mitre
çekim: çoğul Mitren · tamlayan Mitren
eş: Bischofsmütze
köken: From Latin mitra, from Ancient Greek μίτρα (mítra, “headband, turban”).
İspanyolcamitra (dişil) /ˈmitɾa/
mitre (head covering of a church dignitary)
çekim: çoğul mitras
köken: Inherited from Old Spanish mitra, borrowed from Latin mītra, from Ancient Greek μίτρα (mítra).
İtalyancamitra (dişil) /ˈmi.tra/
mitre (covering for the head worn by church dignitaries) · cowl (chimney covering) · band of cloth, leather, or metal girdled by ancient Greek warriors for protective purposes
çekim: çoğul mitre
eş: mitraglia, mitragliatore, mitragliatrice, fucile mitragliatore, fucile automatico., copricapo episcopale
köken: From Latin mitra, from Ancient Greek μίτρα (mítra, “headband, turban”).
aile: mitrale
Rusçaмитра (dişil) /ˈmʲitrə/
mitre (a covering for the head, worn on solemn occasions by church dignitaries)
çekim: çoğul ми́тры · tamlayan ми́тры
Portekizcemitra (dişil) /ˈmi.tɾɐ/
mitre
çekim: çoğul mitras
eş: diadema, tiara
köken: Learned borrowing from Latin mitra, from Ancient Greek μίτρα (mítra).
aile: mitrar, mitral
Yunancaμίτρα
εμβληματικό διακοσμημένο κάλυμμα της κεφαλής των επισκόπων στην Ορθόδοξη Εκκλησία
Japoncaミトラ
カトリック、ギリシャ正教、英国国教会の儀式の際に、高位の聖職者が被る冠。
Korece주교관 /t͡ɕuɡjoɡwa̠n/
mitre (covering for the head worn by church dignitaries)
köken: Sino-Korean word from 主敎冠
mitre (headwear of a church dignitary) · bishopric (the rank or office of a bishop) · infula (fillet of white wool, worn on the head by ancient Roman priests)
çekim: çoğul infuły · tamlayan infuły
köken: Etymology tree Latin īnfulalbor. Polish infuła Learned borrowing from Latin īnfula.
Ukraynacaмитра
Fincehiippa /ˈhiːpːɑ/
mitre (covering for the head worn by church dignitaries)
çekim: çoğul hiipat · tamlayan hiipan
köken: Unknown. No known cognates.
aile: hiippakunta, hiippalakki, hiippaläppä, piispanhiippa
Çekçeinfule, mitra (dişil) /ˈmɪtra/
mitre (church dignitory's headdress)
çekim: çoğul mitry · tamlayan mitry
Rumencemitră (dişil)
womb
çekim: çoğul mitre · tamlayan mitre
köken: Borrowed from Greek μήτρα (mítra).
Latincemitra /ˈmɪ.tra/
turban · mitre
çekim: çoğul mitrae · tamlayan mitrae
köken: From Ancient Greek μίτρα (mítra, “headband, turban”).
aile: mitella, mitrātus
Dancamitra
Norveççemitra
Bulgarcaмитра
Slovakçamitra (dişil) /mitra/
mitre
köken: Derived from Latin mitra, from Ancient Greek μίτρα (mítra).
Slovencemitra
Litvancamitra
Letoncamitra
inflection of mitrs: · nominative feminine singular
Katalancamitra
Galiçyacamitra
Baskçamitra
Galcemeitr (eril) /mei̯tr̩/
mitre
çekim: çoğul meitrau
köken: Borrowed from Middle English mitre.
aile: meitraidd, meitrog, meitrol, meitru, uniad meitr
Etimoloji
From Middle Dutch mitre, mitere, miter, from Old French mitre, from Latin mītra, from Ancient Greek μίτρα (mítra).
Kelime Ailesi
mijteren
bisschopsmijter
gemijterd
mijterberg
mijtercier
mijterdrager
mijterdrig
mijterheuvel
mijterhoorn
mijterkroon