metrostel
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "metrostel" kelimesi Türkçe'de metro anlamına gelir.
Çeviri
Genelmetro
Tanım
•een vaste combinatie van rijtuigen met eigen aandrijving die in beide rijrichtingen kan rijden, geschikt om te rijden over een metronetwerk
Diğer Dillerde
metro
çekim: çoğul Metros · tamlayan Metros
eş: Subway, U-Bahn, Untergrundbahn
köken: Borrowed from French métro, a clipping of métropolitain.
Das 20. Jahrhundert wird eingeleitet durch den Brand im Pariser Metro im Jahre 1903, wo 90 Tote zu beklagen waren.
Fransızcamétro, métropolitain (eril) /me.tʁo/
metro; subway (US), underground (UK), Tube (UK) · clipping of métropole (“metropolis”) · resident or native of metropolitan France
çekim: çoğul métros
köken: Clipping of métropolitain.
aile: avoir un métro de retard, métro, boulot, dodo
meter · tape measure, measuring tape · folding rule
çekim: çoğul metros
eş: cinta métrica, pie, norma, patrón, modelo
köken: Borrowed from French mètre, from Ancient Greek μέτρον (métron, “measure”).
aile: metro cuadrado, metro cúbico, metro sobre el nivel del mar, metros sobre el nivel del mar, once metros, siete metros
İtalyancametro, metrò, metropolitana (eril) /ˈmɛ.tro/
metre, meter · ruler, measure · yardstick, criterion
çekim: çoğul metri
eş: canone, criterio, maniera, modo, parametro, termine di riferimento
köken: From Latin metrum (“a measure”), from Ancient Greek μέτρον (métron).
aile: centimetro, chilometro, decimetro, metratura, metro cubo, metro quadro, metrologia, millimetro
Rusçaметро́, метрополите́н, подзе́мка
Arapçaمِتْرُو
Azericemetro
Kazakçaметро /mʲɪˈtro/
subway, underground, metro
çekim: çoğul метролар · tamlayan метроның
köken: Borrowed from Russian метро́ (metró), from French métro.
Özbekçemetro
Türkmencemetro
Kırgızcaметро
metre · metre stick
çekim: çoğul metros
köken: From French mètre, from Latin metrum, from Ancient Greek μέτρον (métron, “measure”).
aile: metragem
[...] a poucos metros de distância [...]
Yunancaμετρό, υπόγειος (nötr)
underground railway, subway, the metro
köken: Borrowed from French métro, from métropolitain (“metropolitan”).
subway, underground, metro
köken: Sino-Korean word from 電鐵, from 電 (“electric”) + 鐵 (“iron”)
İsveççemetro, T-bana, tunnelbana /ˈmeːtrʊ/
metro, subway · subway; underground railway
çekim: çoğul metros · tamlayan metros
köken: Borrowed from French métro. First attested in 1915. Finland sense via Finnish metro, from French métro.
nere i Paris metro
Lehçekolej podziemna, metro (nötr) /ˈmɛ.trɔ/
underground, subway, metro (underground railway)
çekim: tamlayan metra
köken: Borrowed from French métro, clipping of métropolitain, from Ancient Greek μήτηρ (mḗtēr, “mother”) + πόλις (pólis, “city”).
Ukraynacaметро́
Hintçeभूमिगत रेल, मीट्रो, मेट्रो (dişil) /bʱuː.mɪ.ɡət̪ ɾeːl/
underground railway, subway, metro
çekim: çoğul भूमिगत रेलें
köken: Calque of English underground railway.
Fincemaanalainen, metro, metrojuna /ˈmɑːnˌɑlɑi̯nen/
underground (below the ground) · underground (hidden, furtive, secret) · subterranean (below the ground)
çekim: karşılaştırma maanalaisempi · üstünlük maanalaisin
köken: maan (genitive) + alainen
aile: maanalaisesti, maanalaisuus
Çekçemetro, podzemní dráha (nötr) /ˈmɛtro/
metro, subway (underground railway)
çekim: çoğul metra · tamlayan metra
eş: podzemní dráha, podzemka, krtek
köken: Borrowed from French métro, from métropolitain in chemin de fer métropolitain.
Kolik stojí lístek na metro?
Rumencemetro, metropolitan, metrou (nötr)
alternative form of metrou
çekim: çoğul metrouri · tamlayan metroului
Macarcaföldalatti, metró /ˈføldɒlɒtːi/
underground, clandestine, illicit
çekim: çoğul földalattik
köken: föld + alatti
İbraniceמֶטְרוֹ, רַכֶּבֶת תַּחְתִּית
Latinceferrivia metropolitana
Dancametro, tunnelbane, undergrundsbane (nötr)
underground railway, subway, metro
çekim: çoğul tunnelbaner · tamlayan tunnelbanes
köken: From tunnel (“tunnel”) + bane (“track, rail”).
Norveççemetro, T-bane, tunnelbane, undergrunnsbane