kunsthandelaar
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "kunsthandelaar" kelimesi Türkçe'de sanat simsarı anlamına gelir.
Çeviri
Genelsanat simsarı
Çekim Tablosu
çoğulkunsthandelaars
Tanım
•art dealer
Diğer Dillerde
AlmancaGemäldehändler, Gemäldehändlerin, Kunsthändler, Kunsthändlerin (eril) /ˈkʊnstˌhɛndlɐ/
art dealer
çekim: çoğul Kunsthändlern · tamlayan Kunsthändlers
köken: Kunst + Händler
İspanyolcamarchante, marchante de arte /maɾˈt͡ʃante/
dealing, trading, selling
çekim: çoğul marchantes
köken: Borrowed from French marchand.
İtalyancacommerciante d'arte, gallerista /ɡal.leˈris.ta/
gallerist · art dealer
çekim: çoğul galleristi
köken: From galleria + -ista.
Rusçaарт-ди́лер
Portekizcegalerista, marchand /ɡa.leˈɾis.tɐ/
gallerist (the owner or operator of an art gallery) · art dealer (someone who buys and sells works of art)
çekim: çoğul galeristas
köken: From galeria + -ista.
Yunancaέμπορος τέχνης
the business of selling pictures · an art dealer (specific to pictures; does not include sculpture or other media)
eş: 美術商
köken: Probably from Middle Chinese compound 畫商 (hwɛH syang). Compare modern Chinese traditional 畫商 /画商 (huàshāng) and simplified 画商 (huàshāng). Alternately, may have been coined independently in Japan as a compound of Sinitic elements 画 (ga, “picture, painting”) + 商 (shō, “business, dealings; dealer”).
İsveççekonsthandlare
art dealer
çekim: çoğul konsthandlares · tamlayan konsthandlares
köken: konst (“art”) + handlare (“merchant”)
Lehçemarszand (eril) /ˈmar.ʂant/
art dealer
çekim: çoğul marszandzi · tamlayan marszanda
eş: marchand
köken: Borrowed from French marchand, from Old French marchedant, from Vulgar Latin *mercatantem, from Latin mercatus.
Fincetaidekauppias /ˈtɑi̯deˣˌkɑu̯pːiɑs/
art dealer
çekim: çoğul taidekauppiaat · tamlayan taidekauppiaan
köken: taide + kauppias
Macarcaműkereskedő /ˈmyːkɛrɛʃkɛdøː/
art dealer (a person who buys and sells works of art)
çekim: çoğul műkereskedők
köken: mű- (“work (of art)”) + kereskedő (“dealer”)
cmn畫商 /画商
eglgaleréssta
Etimoloji
From kunst + handelaar From kunsthandel + -aar.