kerstkaart
/ˈkɛrst.kaːrt/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "kerstkaart" kelimesi Türkçe'de noel kartı, yılbaşı kartı anlamına gelir.
Çeviri
Genelnoel kartı
Genelyılbaşı kartı
Çekim Tablosu
çoğulkerstkaarten
Tanım
•Christmas card
Diğer Dillerde
AlmancaWeihnachtskarte (dişil) /ˈvaɪ̯naxt͡sˌkaʁtə/
Christmas card
çekim: çoğul Weihnachtskarten · tamlayan Weihnachtskarten
köken: Weihnacht + -s- + Karte
Fransızcacarte de Noël
İspanyolcachristmas (kristmas), tarjeta de Navidad, tarjeta navideña (dişil)
Christmas card
çekim: çoğul tarjetas de Navidad
Rusçaнового́дняя откры́тка, рожде́ственская откры́тка
Arapçaبِطَاقَة عِيد اَلْمِيلَاد
Portekizcecartão de Natal
Korece크리스마스 카드
İsveççejulkort
Lehçekartka świąteczna
Fincejoulukortti /ˈjou̯luˌkortːi/
Christmas card
çekim: çoğul joulukortit · tamlayan joulukortin
köken: joulu + kortti
Macarcakarácsonyi képeslap, karácsonyi lap /ˈkɒraːt͡ʃoɲi ˌlɒp/
Christmas card
çekim: çoğul karácsonyi lapok
köken: karácsony (“Christmas”) + -i (adjective-forming suffix) + lap (“sheet, [post]card”)
Dancajulekort /juːlekɔrt/
Christmas card
çekim: çoğul julekortene · tamlayan julekorts
köken: From jul (“Christmas”) + -e- + kort (“card”).
Norveççejulekort
Endonezcekartu Natal
Vietnamcathiếp Giáng sinh, thiếp mừng Giáng sinh, thiếp mừng Nô-en, thiếp Nô-en
Katalancafelicitació de Nadal, nadala (dişil) /nəˈða.lə/
Christmas carol · Christmas card · Christmas poem
çekim: çoğul nadales
köken: From Nadal (“Christmas”).
Galiçyacatarxeta de nadal
İzlandacajólakort
Tagalogcakartang pamasko
Maltacakartolina tal-Milied
Faroecejólakort (nötr) /ˈjɔuːlaˌkʰɔɹ̥ʈ/
Christmas card
çekim: çoğul jólakortini · tamlayan jólakorts
köken: jól (“Christmas”) + kort (“card”)
cmn聖誕卡 /圣诞卡
nnjolekort, julekort
nrfcarte dé Noué
Etimoloji
From kerst + kaart.