grauwe franjepoot
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "grauwe franjepoot" kelimesi Türkçe'de deniz düdükçünü anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeniz düdükçünü
Çekim Tablosu
çoğulgrauwe franjepoten
Tanım
•red-necked phalarope (Phalaropus lobatus)
Diğer Dillerde
AlmancaOdinshühnchen (nötr) /ˈoːdɪnsˌhyːn.çən/
red-necked phalarope (bird of the species Phalaropus lobatus)
çekim: tamlayan Odinshühnchens
köken: Odin (“Wodan”) + -s- + Huhn (“chicken”) + -chen
Rusçaкруглоносый плавунчик
Portekizcefalaropo-de-bico-fino
Japoncaアカエリヒレアシシギ
İsveççesmalnäbbad simsnäppa /ˌsmɑːlnɛbad sɪmˈsnɛpa/
a red-necked phalarope (Phalaropus lobatus)
çekim: çoğul smalnäbbade simsnäppor · tamlayan smalnäbbad simsnäppas
köken: From smal (“thin”) + näbbad (“beaked”) + simsnäppa (“phalarope”).
Lehçepłatkonóg szydłodzioby
Ukraynacaплавунець круглодзьобий
Fincevesipääsky /ˈʋesiˌpæːsky/
phalarope (small wading bird in the genus Phalaropus) · red-necked phalarope, Phalaropus lobatus (type species of the genus Phalaropus)
çekim: çoğul vesipääskyt · tamlayan vesipääskyn
köken: vesi (“water”) + pääsky (“swallow”)
aile: amerikanvesipääsky, isovesipääsky
Çekçelyskonoh úzkozobý
Rumencenotatiță (dişil)
red-necked phalarope (Phalaropus lobatus)
çekim: çoğul notatițe
köken: From înota + -iță.
Dancaodinshane
Norveççesvømmesnipe
Slovakçalyskonoh úzkozobý
cmn紅領瓣足鷸 /红领瓣足鹬
nnsymjesnipe
taadets'eni liga'
Etimoloji
Literally, “ashen phalarope”.