glanskop

/ˈɣlɑns.kɔp/

eril

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "glanskop" kelimesi Türkçe'de bataklık baştankarası anlamına gelir.

Çeviri

Genelbataklık baştankarası

Çekim Tablosu

çoğulglanskoppen

Tanım

•marsh tit (Poecile palustris)

Diğer Dillerde

AlmancaSumpfmeise (dişil) /ˈzʊm(p)fˌmaɪ̯zə/

marsh tit

çekim: çoğul Sumpfmeisen · tamlayan Sumpfmeisen

köken: From Sumpf (“swamp”) + Meise (“chickadee, tit”).

Fransızcamésange nonnette

Espèce de petit oiseau passereau d’Eurasie, mésange au corps gris-brun avec une calotte noire jusqu’à la nuque, une petite tache noire sous le bec (bavette) et des joues blanchâtres.

eş: nonnette cendrée, mésange palustre, gorge blanche

Rusçaболо́тная га́ичка, черноголо́вая га́ичка

Farsçaچرخریسک مردابی

Portekizcechapim-palustre

Japoncaハシブトガラ

Korece쇠박새 /sʰwe̞ba̠ks͈ɛ/

marsh tit

köken: 쇠- (soe-, “small”) + 박새 (baksae, “tit”).

İsveççeentita

marsh tit, Poecile palustris

çekim: çoğul entitor · tamlayan entitas

köken: en (“juniper”) + tita

Lehçesikora uboga

Ukraynacaгаїчка болотяна

Finceviitatiainen /ˈʋiːtɑˌtiɑi̯nen/

marsh tit (Poecile palustris)

çekim: çoğul viitatiaiset · tamlayan viitatiaisen

köken: viita + tiainen

Çekçesýkora babka (dişil) /siːkora bapka/

marsh tit

çekim: çoğul sýkory babky · tamlayan sýkory babky

eş: babka lesklohlavá, babka obecná

Rumencepițigoi sur (eril)

marsh tit (Poecile palustris)

çekim: çoğul pițigoi suri

köken: From pițigoi + sur.

Dancasumpmejse (nötr)

marsh tit (Poecile palustris)

çekim: çoğul sumpmejser · tamlayan sumpmejses

Norveççeløvmeis

Bulgarcaлъскавоглав синигер

Estoncasalutihane

Katalancamallerenga d'aigua

Galcetitw'r wern

İrlandacameantán lathaí

Arnavutçatrishtili i vogël i murrmë

LüksemburgcaGromees (dişil) /ˈɡʀoːˌmeːs/

marsh tit

çekim: çoğul Gromeesen

köken: From gro (“grey”) + Mees (“tit”).

astbenarriz

cmn沼泽山雀

gdceann-dubhag

nnlauvmeis

vomarädaparud

yue沼澤山雀 /沼泽山雀

Etimoloji

Compound of glans or glanzen + kop.